USER MANUALNO BruksanvisningOvnBPK742220M
Symbol FunksjonHeat+Hold Funksjonen er på.5. FØR FØRSTE GANGS BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.5.1 Første gangs rengjøringFjern alt tilbehør
Undermeny for: StandardoppsettSym-bolUndermeny BeskrivelseInnstilling av klokken Stiller inn klokkeslettet.Tidsangivelse Når den er PÅ, viser displaye
Varmefunksjon BruksområdePizzafunksjon For å steke på én brettplassering, slik at du opp-når en mer intens bruning og sprø bunn. Still ov-nens tempera
Varmefunksjon BruksområdeTørking For å tørke skiver av frukt, (f.eks. eple, plomme ogfersken), og skiver av grønnsaker, (f.eks. tomat,squash og sopp).
7. KLOKKEFUNKSJONER7.1 Tabell over klokkefunksjonerKlokkefunksjon BruksområdeVarselur For å stille inn nedtelling (maks. 2 t 30 minut-ter). Denne funk
5. Trykk på for å bekrefte.Når funksjonen er ferdig høres etlyssignal.Funksjonen forblir aktiv hvis du endrervarmefunksjoner.7.4 Øke TidenFunksjonen
Med noen programmer børmaten snus etter 30minutter. Displayet viser enpåminnelse.9. BRUKE TILBEHØRETADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.9.1 Matsens
ADVARSEL!Siden matsensoren blir sværtvarm er det en risiko forbrannskader. Vær forsiktignår du trekker ut pluggen påsensoren og fjerner den framaten.M
Stekebrett / langpanne:Skyv stekebrettet / langpannen inn isporene på brettstigene.Rist og stekebrett / langpanne sammen:Skyv stekebrettet / langpanne
10.2 Bruke barnesikringenProduktet kan ikke aktiveres utilsiktet nårbarnesikringen er aktivert.Hvis pyrolysefunksjonen er idrift låses døren automatis
INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...22. SIKKERHETSANVISNINGER...
displayet tilbake til lysstyrke fornatten.10.7 KjølevifteMens ovnen er i bruk, slår kjøleviften segpå automatisk for å holde ovnensoverflater kalde. N
11.1 Innsiden av dørenPå noen modeller vil du finne følgendepå innsiden av døren:• numrene på brettplasseringsrillene.• informasjon om varmefunksjonen
Bakeresultater Mulig årsak LøsningKaken faller sammen og blirklissete, klumpete eller ran-dete.Det er for mye væske i blan-dingen.Bruk mindre væske. T
Matvarer Funksjon Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringApple pie /Eplepai (2 for-mer Ø 20 cm,diagonalt plas-sert)Over-/undervar-me180 70 – 90 1Ost
Matvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) SkuffplasseringGjærbakst meddelikat fyll (f.eks.kvark, krem, va-niljekrem)Over-/undervar-me160 – 1801)40 – 8
11.6 Gryteretter/gratengMatvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) SkuffplasseringMakaronigra-tengOver-/undervar-me180 – 200 45 – 60 1Lasagne Over-/und
Kaker/bakst/brød på stekebrettMatvarer Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplassering2 posisjoner 3 posisjonerVannbakkels/eclair160 - 1801)25 - 45 1 / 4 -Tos
Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringQuiche Lorraine 170 – 190 45 – 55 1Terte 170 – 190 45 – 55 1Eplekake, tildekket 150 – 170 50 – 60 1G
Matvarer Antall Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplasse-ringRoastbiff eller fi-let: godt stektper cm tyk-kelseGratineringMed Vifte170 – 1801)8 –
Matvarer Antall Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplasse-ringDyrerygg 1,5 – 2 kg Over-/under-varme210 – 220 35 – 40 1Lårstykke avhjort1,5 – 2 kg O
personskader eller andre skaper som følge av feilaktiginstallasjon eller bruk. Ta alltid vare på instruksjonene pået tilgjengelig sted for fremtidig r
GrillMatvarer Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplassering1. side 2. sideRoastbiff 210 – 230 30 – 40 30 – 40 2Oksefilet 230 20 – 30 20 – 30 3Svinerygg 210
Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringFrossen Lasagne /Cannelloni160 – 180 40 – 60 2Ovnsbakt ost 170 – 190 20 – 30 3Kyllingvinger 190 – 21
Matvarer Mengde (kg) Temperatur(°C)Tid (min) SkuffplasseringKalvestek 1 – 1,5 120 120 – 150 1Steker 0,2–0,3 120 20 – 40 311.15 Tine• Ta av innpakninge
Myk fruktMatvarer Temperatur (°C) Koketid til småko-king begynner (min)Fortsette å kokeved 100 °C (min)Jordbær/blåbær/bringebær/modnestikkelsbær160 –
FruktMatvarer Temperatur(°C)Tid (t) Skuffplassering1 posisjon 2 posisjonerPlommer 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikoser 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Epleskiver 60
Svinekjøtt Kjernetemperatur for maten (°C)Mindre Medium - Rosa MerKotelett (sadel),Røkt svinekam,Posjert røkt kam75 78 82Kalvekjøtt Kjernetemperatur f
Gryteretter – ferdigkoktegrønnsakerKjernetemperatur for maten (°C)Mindre Medium - Rosa MerGryterett med squash,Gryterett med brokkoli,Gryterett med fe
21Monter tilleggsutstyret som er blittfjernet i omvendt rekkefølge.12.3 PyrolyseFORSIKTIG!Fjern alt tilbehør og alleuttakbare brettstiger.Den pyrolyti
45°4. Hold ovnsdøren med én hånd påhver side og trekk den ut og opp fraproduktet.5. Legg døren med utsiden ned på etmykt og stabilt underlag. Dette er
Topplampe1. Drei glassdekselet mot urviserne forå ta det av.2. Rengjør lampedekselet.3. Erstatt pæren med en egnetvarmebestandig lyspære som tåler300
• Ikke bruk skurende rengjøringsmidler eller skarpeskrapegjenstander av metall for å rengjøre dørglasset istekeovnen, da dette kan ripe opp glasset og
Problem Mulig årsak LøsningOvnen blir ikke varm. Sikringen har gått. Kontroller at sikringen er år-saken til funksjonssvikten.Hvis sikringene går gjen
14. ENERGIEFFEKTIV14.1 Produktbeskrivelse og informasjon i henhold til EU65-66/2014Leverandørens navn AEGModellidentifikasjon BPK742220MEnergieffektiv
Varmluft med fuktFunksjonen er laget med tanke på åspare energi når man lager mat. Denfungerer ved at temperaturen iovnsrommet kan variere fratemperat
NORSK 43
www.aeg.com/shop867336467-D-282017
• Ikke sett støpselet i stikkontakten førmonteringen er fullført. Kontroller atdet er tilgang til stikkontakten ettermonteringen.• Hvis stikkontakten
Kontakt det autoriserte service-senteret.• Vær forsiktig når du fjerner døren fraproduktet. Døren er tung!• Rengjør produktet med jevnemellomrom for å
2.8 Service• Kontakt et autorisert servicesenter forå reparere produktet.• Det skal bare brukes originalereservedeler.3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Generel
4. BETJENINGSPANEL4.1 Elektronisk programmering21 3 4 5 8 9 10 1176Bruk sensorfeltene til å betjene produktet.Sensor-feltFunksjon Kommentar1– Display
Sensor-feltFunksjon Kommentar10Klokke og til-leggsfunksjonerFor å velge ulike funksjoner. Når en varmefunksjoner i bruk må du trykke på sensorfeltet f
Comentários a estes Manuais