AEG BP9314151M Manual do Utilizador

BP9314001BP931400PBP9314151DA Brugsanvisning

Symbol FunktionIndikator for op-varmningAngiver temperaturen i ovnrummet. Displayetviser også temperaturen, når apparatet er sluk-ket, mens ovnrummet

Symbol Undermenu Egnet tilSET + GONår den er slået TIL, kan du aktiveredenne funktion, når du aktiverer ovn-funktionen.Heat+HoldNår den er slået TIL,

Ovnfunktion Egnet tilPizza Til bagning på én ristposition med krafti-gere bruning og sprød bund. Når du bru-ger denne funktion, skal du sætte ovntem-p

Ovnfunktion Egnet tilTallerkenvarmer Til at varme en tallerken op inden serve-ring.ECO stegning Med ECO-funktionen kan du optimereenergiforbruget unde

7. URFUNKTIONSTASTERSymbol Funktion forløbMinuturTil at indstille nedtælling (maks. 2 t og 30 min).Denne funktion påvirker ikke apparatets drift. Denk

2.Displayet viser meddelelsen Forlæn-gelse af tiden i fem minutter.3.Tryk på for at slå funktionen til(eller på for at annullere).4.Indstil periode

Brug af termometeret:1.Sæt spidsen af termometret ind imidten af kødet.2.Tænd for apparat.3.Sæt termometerets stik i bøsningenpå apparatets forside.Di

Isætning af grillristen sammen medgrill / bradepandenLæg grillristen oven på grill / bradepan-den. Skub grill / bradepanden ind mel-lem skinnerne ud f

10. EKSTRAFUNKTIONER10.1 Menuen FavoritterDu kan gemme dine favoritindstillinger,f.eks. varighed, temperatur eller ovn-funktion. De findes i menuen Fa

6.Bekræft med OK.Start SET + GO ved at trykke på et vilkår-ligt sensorfelt (bortset fra ). Den valg-te ovnfunktion starter.Når ovnfunktionen er slut,

INDHOLD1. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.

11.3 BagningGenerelle bemærkninger• Din nye ovn kan have andre bage-/ste-geegenskaber end den ovn, du havdefør. Tilpas dine sædvanlige indstillin-ger

11.5 Bagning på én ribbe:Bagværk i formBagværketsartOvnfunktion Ovnrille Temperatur°CTid (min.)Gærkrans /briocheVarmluft 1 150 - 160 50 - 70Sandkager

BagværketsartOvnfunktion OvnrilleTemperatur°CTid (min.)Brød (rug-brød):1.Første delaf bagnin-gen.2.Andendel afbagnin-gen.Over- under-varme11.230 1)2.1

BagværketsartOvnfunktion OvnrilleTemperatur°CTid (min.)Short bread /Mørdejska-ge / kagesnit-terVarmluft 3 140 20 - 35Short bread /Mørdejska-ge / kages

Souffleer og gratinerRet Ovnfunktion OvnrilleTemperatur°CTid (min.)PastaretterOver- under-varme1 180 - 200 45 - 60LasagneOver- under-varme1 180 - 200

BagværketsartVarmluftTemperatur i°CTid (min.)Ovnrille2 ribber 3 ribberShort bread /Mørdejska-ge / kagesnit-ter1 / 4 1 / 3 / 5 140 25 - 50Lagkagebun-de

Kødtype MængdeOvnfunkti-onOvnrilleTempera-tur °CTid (min.)Engelsk roast-beef eller fi-let: Rødt imidtenpr. cm ihøjdenTurbogrill 1190 - 2001)5 - 6Engel

VildtKødtype Mængde Ovnfunkti-onOvnrille Tempera-tur °CTid (min.)Dyreryg /harekølleop til 1 kg Over- un-dervarme1230 1)30 - 40Vildtryg 1,5 - 2 kg Over

Madvarer,der grillesOvnrille TemperaturTid (min.)1. side 2. sideOksefilet 3 230 20 - 30 20 - 30Svinefilet 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Kalvefilet 2 210

Bagværkets art Ovnrille Temperatur °C Tid (min.)Piroger (russiskudgave af calzo-ne)2180 - 200 1)15 - 251) Forvarm ovnen.2) Brug en grill / bradepande.

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installe-res og tages i brug. Producenten kan ikke drages til an-svar, hvis apparatet inst

BærfrugterMadvarer til hen-kogningTemperatur i °CTilberedningstid,til væsken be-gynder at simre(min.)Kog færdig ved100°C (min.)Jordbær / blå-bær / hin

FrugtMadvare tiltørringOvnrilleTemperatur(°C)Tid (t)1 niveau 2 niveauerBlommer 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10Abrikoser 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10Æblebåde 3 1 / 4

BagværketsartOvnfunktion OvnrilleTemperatur°CTid (min.)Flerkornsbrød Brød 2 170 - 190 60 - 9011.16 FærdigretterVarmluftFærdigretter Ovnrille Temperatu

11.17 Tabel for termometerOksekødMadvare Centrumtemperatur °CHøjreb / tournedos: Rødt i midten 45 - 50Højreb / tournedos: rosa 60 - 65Højreb / tourned

11.18 AutomatiskeprogrammerDe 3 automatiske programmer indehol-der optimale indstillinger for den enkeltekødtype eller andre opskrifter:• Kødprogramme

– Hvis du ikke lukker apparatets lå-ge helt i.2.Fjern groft snavs med håndkraft.3.Rengør lågens inderside med varmtvand for at undgå, at eventuelle re

• Tag sikringerne ud på el-tavlen, ellersluk på gruppeafbryderen.BEMÆRKLæg en klud i bunden af ovnrum-met. Det forhindrer, at glasset ogovnrummet besk

2B16.Hold i begge sider af lågelisten (B) ilågens overkant, og tryk indad, indtillåsehagen slipper.7.Træk i lågelisten, og tag den ud.8.Hold i overkan

Problem Mulig årsag AfhjælpningPæren lyser ikke. Du har valgt en ECO-funkti-on eller Fugtig varmluft .Lyset kan ikke tændes un-der disse funktioner.Ly

DANSK 39

• Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler ellerskarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kanridse overfladen, med det resultat, at glasset

www.aeg.com/shop892956108-A-342012

med skruegevind skal tages ud af fat-ningen), fejlstrømsrelæer og kontakto-rer.• Apparatets installation skal udføresmed et isolationsudstyr, så forbi

• Rengør ikke katalytisk emalje (hvis re-levant) med nogen form for rengø-ringsmiddel.Pyrolytisk rensningADVARSELRisiko for forbrænding.• Før du udfør

3. PRODUKTBESKRIVELSE21104356789543211Betjeningspanel2Elektronisk programur3Stik til termometer4Varmelegeme5Pære6Blæser7Varmluft varmelegeme8Undervarm

Teleskop udtræksskinnerTil riste og bakker.4. FØR IBRUGTAGNINGADVARSELSe kapitlet om sikkerhed.4.1 Rengøring føribrugtagning• Fjern alle dele fra appa

Num-merSens-orfeltFunktion Kommentar4Hjem-tast Til visning af hovedmenuen.5Tid og ekstrafunktioner Til indstilling af forskellige funk-tioner. Når en