USER MANUALRU Инструкция по эксплуатацииДуховой шкафBEE264232MBEE264232W
Сенсор‐ное по‐леОписание Функции8ОСВЕЩЕНИЕ ДУ‐ХОВОГО ШКАФАВключение или выключение лампы.9ЧАСЫ Включение функций часов.10ТАЙМЕР Установка функции «Тай
Символ Название ФункцииОсвещение Освещение было выключено.Таймер Работает таймер.4.3 Индикация мощностинагреваПри включении функции духовогошкафа на д
Режимы нагрева ПрименениеПицца Выпекание на одном уровне духового шкафа, когдатребуется более интенсивное подрумянивание ихрустящая нижняя корочка. Ус
В ходе выполнения рядафункций духового шкафалампа может выключитьсяпри температуре ниже60°C.6.2 Установка режимадухового шкафа1. Включите духовой шкаф
Часы ПрименениеДЛИТЕЛЬНОСТЬ Установка продолжительности работы прибора.ОКОНЧАНИЕ Установка момента окончания работы прибора. ОТСРОЧКА ПУСКА Включение
7.4 Установка функцииОКОНЧАНИЕ1. Выберите режим нагрева изадайте температуру духовогошкафа.2. Нажимайте на кнопку до техпор, пока не замигает символ
задаются секунды, а затем –минуты и часы.3. Воспользуйтесь или дляустановки функции БУДИЛЬНИК инажмите на для подтверждения.4. Коснитесь ; в про
3. Для выбора автоматическойпрограммы коснитесь или .4. Коснитесь или подождите пятьсекунд, и прибор начнет работуавтоматически.5. По истечении у
заданного значения, духовой шкафвыключается.Необходимо задать два значениятемпературы:• температуру духового шкафа(минимум 120°C),• температуру внутри
На дисплее отобразится текущаятемпература внутри продукта исимвол нагрева .При приготовлении стермощупом имеетсявозможность изменениятемпературы, кот
СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...
последующих – последнемусохраненному значению.6. Для установки температуры внутрипродукта нажмите на или на.7. Коснитесь или настройки будутавтома
Небольшой выступнаверху повышаетбезопасность. Выступытакже служат защитой отопрокидывания. Высокийободок по периметрурешетки служит дляпредотвращенияс
2. Нажмите и удерживайте болеетрех секунд. Прозвучит звуковойсигнал.3. Выключите прибор.• Для включения этой функциикоснитесь . Прибор включитВашу
Описание Допустимое значение5 ДЕМОРЕЖИМ Код запуска: 24686 ЯРКОСТЬ НИЗК. / СРЕДН. / ВЫС.7 МЕНЮ «СЕРВИС» -8 ВОЗВРАТ ЗАВОДСКИХ УСТАНОВОК ДА / НЕТ1) Откл
11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.Приведенные в таблицахзначения температуры ивремени выпеканияявляются
Результат выпекания/жаркиВозможная причина РешениеТорт слишком сухой. Слишком низкая темпера‐тура духового шкафа.При следующем пригото‐влении немного
Торты / выпечка / хлеб в эмалированных противняхПродукты Описание Температу‐ра (°C)Время(мин)Положе‐ние про‐тивняБатон-плетенка / батон-ве‐нокВерхний/
Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняБисквиты изсдобного тестаГорячий воздух 150 - 160 15 - 20 3Выпечка с яич‐ным белком /без
11.6 Влажный горячийвоздухДля достиженияоптимальных результатоввоспользуйтесь временемприготовления,приведенным в таблицениже.Продукты Температура(°C)
Бисквиты / small cakes / маленькие торты / выпечка / рулетыПродукты Температура(°C)Время (мин) Положение противня2 положения 3 положенияПесочное пече‐
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет
Продукты Количество Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняЖареная теля‐тина1000 г - 1500 г 120 120 - 150 1Стейки 200 г - 300 г 120 20 - 40 311.9
Переворачивайте обжариваемыйпродукт по истечении 1/2 - 2/3 времениприготовления.Для сохранения большей сочностимяса:• постные куски мяса следуетготови
ДичьПродукты Количество(кг)Описание Температу‐ра (°C)Время(мин)ПоложениепротивняСедло за‐йца / заячьиокорочкадо 1 Верхний/нижний на‐грев2301)30 - 40 1
ГрильПродукты Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняПервая сторо‐наВторая сторо‐наРостбиф 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Филе говядины 230 20 - 30 2
может увеличить времяразмораживания.• При приготовлении большихпорций положите на дновнутренней камеры духовогошкафа перевернутую тарелку.Поместите пр
ЯгодыПродукты Температура (°C) Время до началамедленного кипе‐ния (мин)Продолжение ки‐пячения при 100°C (мин)Клубника / черника /малина / спелыйкрыжов
Продукты Температура(°C)Время (час) Положение противня1 положение 2 положенияЗелень 40 - 50 2 - 3 3 1 / 4ФруктыПродукты Температура(°C)Время (час) Пол
Дичь Температура внутри продукта (°C)Меньше Средняя БольшеСпинка зайца,Седло оленя/косули65 70 75Заячьи окорочка,Заяц целиком,Окорок оленя/косули70 75
Запеканки – сладкие Температура внутри продукта (°C)Меньше Средняя БольшеЗапеканка с белым хлебом ифруктами / без фруктов,Рисовая запеканка с фруктами
Выпекание на нескольких уровнях. ПеченьеПродукты Описание Температура(°C)Время(мин)Положениепротивня2 по‐ложе‐ния3 по‐ложе‐нияПесочное печенье /полоск
• Детям младше 3 лет категорически запрещаетсянаходиться рядом с прибором во время егоработы.1.2 Общие правила техники безопасности• Установка прибора
• После каждого использования всеаксессуары духового шкафаследует очистить и просушить.Используйте для этого мягкуютряпку, смоченную в теплой воде смо
12.4 Снятие и установкадверцыКак дверца, так и внутренниестеклянные панели снимаются длячистки. Количество стеклянныхпанелей зависит от конкретноймоде
2. Очистите стеклянный плафон отгрязи.3. Замените лампу освещениядухового шкафа на аналогичную, сжаростойкостью 300°C .4. Установите плафон.Боковая ла
Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф не нагре‐вается.Включена функция «Защи‐та от детей».См. «Отключение функции«Защита от детей».Духов
Неисправность Возможная причина РешениеПрибор включен, но не на‐гревается. Не работаетвентилятор. На дисплееотображается "Demo".Включен демо
==min.50 mmmin. 55020595+-118590min. 56059458947141142154656035703320020010060520min. 1500H05RR-FH05W-FРУССКИЙ 45
18594589471411421546560595+-1min. 55020600min. 56080332002001006052035min. 1500H05RR-FH05W-F65485max. R1200 mmmax. R1200 mm90°2x3,5x25www.aeg.com46
15. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ15.1 Справочный листок технических данных согласно EU65-66/2014Наименование поставщика AEGИдентификатор моделиBEE264232MBEE2642
Приготовление с использованиемвентилятораПо возможности выбирайте функцииприготовления, в которыхиспользуется вентилятор, чтобысберечь электроэнергию.
РУССКИЙ 49
часть направляющей для противня из боковойстенки движением, направленным от стенки.Установка направляющих производится вобратном порядке.• Используйте
www.aeg.com50
РУССКИЙ 51
www.aeg.com/shop867343787-A-362017
электропитания имеется свободныйдоступ.• Не подключайте прибор к розеткеэлектропитания, если она плохозакреплена или если вилканеплотно входит в розет
• Всегда готовьте при закрытойдверце духового шкафа.• В случае установки прибора замебельной панелью (например, задверцей) позаботьтесь о том,чтобы во
3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Общий обзор27184356543211Панель управления2Электронный программатор3Гнездо для термощупа4Нагревательный элемент5Лампа освещения
Для полок и противней.4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ4.1 Электронный программатор1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей
Comentários a estes Manuais