AEG F88419M0P Manual do Utilizador

FAVORIT 88419 WOP RUИнструкция по эксплуатации 2UK Інструкція 20

бу водоснабжения, чтобы узнатьуровень жесткости воды в Вашейместности.2. Наполните емкость для соли.3. Наполните дозатор ополаскивате‐ля.4. Откройте в

Электронная настройка1. Включите прибор нажатием накнопку «Вкл/Выкл». Удостоверь‐тесь, что прибор находится в режи‐ме настройки (см. Главу «Настрой‐ка

6.3 Заполнение дозатора ополаскивателяMAX1234+-ABDC1.Нажмите на кнопку снятия блоки‐ровки (D), чтобы открыть крышку(C).2.Наполните дозатор ополаскиват

7.1 Использование моющего средства2030MAX1234+-ABC1.Нажмите на кнопку снятия блоки‐ровки (B), чтобы открыть крышку(C).2.Заполните дозатор (A) моющимср

Открывание дверцы во времяработы прибораОткрывание дверцы приводит к оста‐новке работы прибора. При закрыва‐нии дверцы работа продолжается смомента, н

не. Воспользуйтесь инструкциямина упаковке продуктов.• Таблетированные моющие сред‐ства не успевают полностью раство‐риться при использовании коротких

9.1 Чистка фильтровCBA1.Поверните фильтр (A) против ча‐совой стрелки и извлеките его.A1A22.Для разборки фильтра (A) потя‐нув, разделите (A1) и (A2).3.

10. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙПрибор не запускается или остана‐вливается во время работы.Перед тем, как обращаться в сервис‐ный центр, для разр

10.1 Если результаты мойкии сушкинеудовлетворительныБелесые потеки или синеватый налетна стеклянной посуде и тарелках.• Слишком большое количество вы‐

Подключение к элек‐тросетиСм. табличку с техническими данными. Напряжение 220-240 В Частота 50 ГцДавление в водопро‐водной сетиМин. / макс. (бар / М

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . . . .

ЗМІСТ1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. ОПИС ВИРОБУ . . . . . . . .

1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацієюприладу слід уважно прочитати ін‐струкцію користувача. Виробник не не‐се відповідальн

• Наливний шланг оснащено запобіж‐ним клапаном та каналом із кабелемживлення.Попередження!Висока напруга.• У разі пошкодження наливногошланга негайно

2. ОПИС ВИРОБУ12123458 10 679 111Робоча поверхня2Верхній розпилювач3Нижній розпилювач4Фільтри5Табличка з технічними даними6Контейнер для солі7Перемика

3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ12 4683751Кнопка увімкнення/вимкнення2Сенсорна кнопка Program3Індикатори програми4Дисплей5Сенсорна кнопка Delay6Сенсорна кнопка Sta

4. ПРОГРАМИПрограма Ступінь забруд‐ненняТип завантаженняФазипрограмиОпції 1)УсеПосуд, столовіприбори, каструліта сковородиПопереднє миттяМиття 45 °C а

2) Функції ExtraHygiene і ÖKO PLUS неможливо використовувати одночасно. У разівикористання ExtraHygiene, ÖKO PLUS буде вимкнено і навпаки.3) З міркува

5.2 ÖKO PLUSЦя опція знижує температуру оста‐нньої фази полоскання.Використання цієї опції знижує спожи‐вання електроенергії (до 25%) і трива‐лість пр

3. Залийте ополіскувач у дозаторополіскувача.4. Відкрийте водопровідний кран.5. У приладі можуть бути сторонніречовини, що залишилися у проце‐сі вироб

•Індикатори і по‐гаснуть.•Індикатор продовжитьблимати.• На дисплеї відображається по‐точне налаштування пом’якшува‐ча води. Наприклад, = рівень5.

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатациейприбора внимательно ознакомьтесь сприложенным руководством. Произво‐дитель не несет ответс

7. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ1. Відкрийте водопровідний кран.2. Для увімкнення приладу натиснітькнопку увімкнення/вимкнення. Пе‐реконайтеся, що прилад переб

• Коли програму запущено, зали‐шається лише індикатор поточ‐ної фази.• Розпочинається зворотний відліктривалості програми з кроком 1хвилина.Відкладени

правильний рівень пом’якшувача во‐ди. Завдяки цьому пом'якшувач водизастосовує відповідну кількість солідля посудомийної машини та води.8.2 Викор

9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПопередження!Перш ніж виконувати технічнеобслуговування, вимкніть при‐лад і вийміть вилку з розетки.Брудні фільтри і забиті розпи‐л

10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМПрилад не запускається або зупи‐няється під час роботи.Перш ніж звертатися до сервісногоцентру, ознайомтесь з інформацією урозділі

• Надто багато миючого засобу.Плями та сліди від води на склянках ііншому посуді• Недостатнє дозування ополіскувача.Збільште рівень ополіскувача за до

Ємність Кількість комплектів пос‐уду12Споживання енергії Режим «Залишити увім‐кненим»0.10 ВтРежим «Вимкнено» 0.10 Вт1) Приєднайте шланг подачі води до

Українська 37

38www.aeg.com

Українська 39

ВНИМАНИЕ!Опасное напряжение.• Если наливной шланг поврежден,немедленно выньте вилку сетевогошнура из розетки. Обратитесь всервисный центр для замены н

www.aeg.com/shop117931723-A-132013

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ12123458 10 679 111Верхняя панель2Верхний разбрызгиватель3Нижний разбрызгиватель4Фильтры5Табличка с техническими данны‐ми6Емкость д

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ12 4683751Кнопка «Вкл/Выкл»2Сенсорное поле Program3Индикаторы программ4Дисплей5Сенсорное поле Delay6Сенсорное поле Start7Индикатор

4. ПРОГРАММЫПрограмма Степень загряз‐ненностиТип загрузкиЭтапыпрограммыРежимы 1)ВсеПосуда, столовыеприборы, кастрю‐ли и сковородыПредварительнаямойкаМ

3) Данная программа имеет фазу резкого повышения температуры для достиженияповышенной гигиеничности. В ходе этапа ополаскивания температура достигает7

5.2 ÖKO PLUSДанный режим позволяет устанав‐ливать более низкую температуру наэтапе последнего ополаскивания.Включение этого режима сокращаетэнергопотр