AEG AT230 Manual do Utilizador

AT 230Tostadora automáticaÁõôüìáôç ôïóôéÝñáInstrucciones de usoÅã÷åéñßäéï ïäçãéþí ÷ñÞóçò

r100 ÅðéëÝîôå ôï âáèìü ñïäßóìáôïò êáé ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï åíåñãïðïßçóçò ðñïò ôá êÜôù.3Ìüëéò åðéôåõ÷èåß ï åðéèõìçôüò âáèìüò ñïäßóìáôïò, ç ôïóôéÝñá óâÞíåé

r113ÐïôÝ ìçí ôïðïèåôåßôå øùìÜêéá Þ áñôïóêåõÜóìáôá áðåõèåßáò óôçí õðïäï÷Þ øçóßìáôïò. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí ðëÜêá ãéá ôá øùìÜêéá ùò ÷åéñïëáâÞ ìåôáöïñÜò.

12

13

14

GarantiebedingungenDer Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einemKauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) inDeutschland im Rahmen

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 949 264 - 0903

2stopABDCEHFG132

389stop7645

e4eEstimado/a cliente:Lea detenida y completamente las ins-trucciones de uso. En especial, observe las normas de se-guridad incluidas en las primeras

e5• En caso de un uso no apropiado o un manejo equivocado, no se asume la garantía para daños que pueda sufrir el aparato.Protección de los niños• No

e6se empuja el pulsador de marcha hacia arriba (Función elevador de tostadas), se puede levantar el pan tanto como se quiere para sacarlo cómodamente.

e73Para la limpieza de la pared fría del aparato, no usar productos de limpieza corrosivos o abrasivos. Limpie la car-casa sólo con un trapo seco o mu

r8rÁãáðçôÞ ðåëÜôéóóá,áãáðçôÝ ðåëÜôç,Ðáñáêáëïýìå íá äéáâÜóåôå ðñïóåêôéêÜ ôï ðáñüí åã÷åéñßäéï ïäçãéþí ÷ñÞóçò.Äþóôå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óôéò õðïäåßîåéò áóö

r9áíôéêáôáóôáèåß ìüíï óôá ôìÞìáôá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí ôçò AEG, åöüóïí ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóÞ ôïõ áðáéôåßôáé åéäéêü åñãáëåßï.• Ïé åðéóêåõÝò óôéò çëåêôñ