manuais AEG 62116IU-WN

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.71 MB |

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.3 Bruk

6

2.4 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

5.2 Effekttrinndisplayer

10

5.3 OptiHeat Control

11

5.4 Effekttrinnet

11

5.5 Automatisk utkopling

11

5.6 Automatisk oppvarming

11

5.7 Effektfunksjon

12

5.8 Tidsbryter

12

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

14

8. OVN – DAGLIG BRUK

15

9.1 Display

17

9.2 Knapper

17

10. OVN – RÅD OG TIPS

18

10.1 Steking av bakst

19

10.2 Baketips

19

10.3 Varmluftsteking

20

10.4 Vanlig baking

21

10.5 Pizzatabell

22

10.6 Varmluftssteking

22

10.7 Over- og undervarme

23

10.8 Steking

24

10.9 Varmluftssteking

24

10.10 Vanlig steking

25

10.11 Bruning

26

Kalvekjøtt

27

Lammekjøtt

27

Svinekjøtt

27

10.13 Generell grilling

28

10.14 Grilling

29

10.15 Tørking

29

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

30

11.4 Fjerne hyllestøttene

31

11.5 Ta av ovnsdøren

31

11.6 Ta ut og rengjøre

32

11.7 Skifte lyspære

32

Baklampe

32

Lyspæren på siden

32

12. FEILSØKING

33

13. MONTERING

35

14. ENERGIEFFEKTIV

36

15. MILJØVERN

37

NORSK 39

39

867319648-A-162016

40

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.58 MB |

Amárico

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Sisävalo

7

2.6 Hävittäminen

7

2.7 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.1 Keittotason käyttöpaneeli

10

5.2 Tehotasojen näytöt

11

5.8 Ajastin

13

5.9 STOP+GO

13

6.1 Keittoastiat

15

6.2 Keittoastian

15

6.3 Käytön aikana kuuluvat

15

6.4 Esimerkkejä

16

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

17

8.2 Uunin kytkeminen

18

8.3 Jäähdytyspuhallin

18

8.4 Paistolämpömittarin

18

8.5 Uunipeltien ja ritilän

19

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

20

UUNI - VIHJEITÄ JA VINKKEJÄ

21

10.2 Leivontavinkkejä

22

10.3 Kuumailmatoiminto

22

10.4 Ylä- ja alalämpö

23

10.5 Pizzataulukko

24

10.6 Kuumailmatoiminto

25

10.7 Ylä- ja alalämpö

26

10.8 Lihan paistaminen

27

10.9 Kuumailmatoiminto

27

10.10 Ylä- ja alalämpö

28

10.11 Ruskistaminen

29

Vasikanliha

30

Porsaanliha

30

Lintupaisti

30

Naudanliha

30

10.13 Grillaaminen

31

10.14 Grillaus

31

10.15 Kuivaus

32

10.16 Sulatus

32

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

33

11.3 Katalyyttinen puhdistus

34

11.4 Uunipeltien

34

Sivulamppu

35

11.6 Luukun lasien

35

11.7 Lampun vaihtaminen

35

Takalamppu

35

12. VIANMÄÄRITYS

36

SUOMI 37

37

13. ASENNUS

38

ENERGIATEHOKKUUS

39

14.2 Keittotaso

40

Energiansäästö

40

14.4 Uuni - Energiansäästö

40

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

41

SUOMI 43

43

8673337659-A-412017

44

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.71 MB |

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.4 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

5.2 Effekttrinndisplayer

10

5.3 OptiHeat Control

11

5.4 Effekttrinnet

11

5.5 Automatisk utkopling

11

5.6 Automatisk oppvarming

11

5.7 Effektfunksjon

12

5.8 Tidsbryter

12

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

14

8. OVN – DAGLIG BRUK

15

9.1 Display

17

9.2 Knapper

17

10. OVN – RÅD OG TIPS

18

10.1 Steking av bakst

19

10.2 Baketips

19

10.3 Varmluftsteking

20

10.4 Vanlig baking

21

10.5 Pizzatabell

22

10.6 Varmluftssteking

22

10.7 Over- og undervarme

23

10.8 Steking

24

10.9 Varmluftssteking

24

10.10 Vanlig steking

25

10.11 Bruning

26

Kalvekjøtt

27

Lammekjøtt

27

Svinekjøtt

27

10.13 Generell grilling

28

10.14 Grilling

29

10.15 Tørking

29

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

30

11.3 Katalytisk rengjøring

31

11.4 Fjerne hyllestøttene

31

11.5 Ta av ovnsdøren

31

11.6 Ta ut og rengjøre

32

11.7 Skifte lyspære

32

Baklampe

32

Lyspæren på siden

32

12. FEILSØKING

33

13. MONTERING

35

14. ENERGIEFFEKTIV

36

EU 65-66/2014

37

14.4 Ovn – Energisparende

37

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

38

NORSK 39

39

867319928-A-422016

40

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

INNEHÅLL

2

FÖR PERFEKT RESULTAT

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

SÄKERHETSINFORMATION

2

Allmän säkerhet

3

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

5

2.4 Skötsel och rengöring

6

3. PRODUKTBESKRIVNING

7

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

9

5.1 Beskrivning av hällen

10

5.3 OptiHeat Control (3-stegs

11

5.4 Värmeläge

11

5.5 Automatisk avstängning

11

5.6 Automax

11

5.7 Effektfunktion

12

5.8 Timer

12

5.9 STOP+GO

12

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

14

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

15

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

17

10. UGN – RÅD OCH TIPS

18

10.1 Gräddning

19

10.2 Tips för bakning

19

10.3 Baka i varmluft

20

10.4 Över/undervärme

21

10.5 Pizza-tabell

22

10.6 Tillaga i varmluft

22

10.7 Över/Undervärme

23

10.8 Stekning

24

10.9 Steka i varmluft

24

10.11 Bryning

26

10.13 Grillning i allmänhet

28

10.14 Grillning

28

10.15 Torkning

29

10.16 Upptining

29

11.1 Anmärkningar om

30

11.3 Katalytisk rengöring

30

11.4 Borttagning av

31

11.5 Ta bort ugnsluckan

31

11.6 Ta bort och rengöra

32

11.7 Byte av lampan

32

Baklampan

32

Sidolampan

32

12. FELSÖKNING

33

13. INSTALLATION

35

14. ENERGIEFFEKTIVITET

36

15. MILJÖSKYDD

37

SVENSKA 39

39

867337094-A-462016

40

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.58 MB |

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

7

2.5 Indvendig belysning

7

2.6 Bortskaffelse

7

2.7 Service

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTE ANVENDELSE

8

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

10

5.2 Display for varmetrin

11

5.9 STOP+GO

13

5.10 Lås

13

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

14

6.2 Mindste diameter for

15

6.3 Lyden under drift

15

6.4 Eksempler på anvendelse

15

RENGØRING

16

8. OVN – DAGLIG BRUG

17

8.3 Køleblæser

18

8.4 Brug af termometeret

18

9. OVN - URFUNKTIONER

19

9.4 Indstilling af VARIGHED

20

9.5 Indstilling af SLUT TID

20

9.7 Indstilling af MINUTUR

20

10. OVN - TIPS OG RÅD

21

10.3 Bagning med varmluft

22

DANSK 23

23

10.5 Pizza-tærte

24

10.6 Madlavning med varmluft

24

10.8 Stegning

26

10.9 Stegning med varmluft

26

Lammekød

27

10.11 Bruning

29

10.12 Tabel for termometer

30

10.13 Generelt om

30

10.14 Grillstegning

31

10.15 Tørring

31

10.16 Afrimning

31

11.1 Bemærkninger om

32

11.3 Katalytisk rensning

32

11.4 Udtagning af ovnribber

33

11.5 Fjernelse af ovnlågen

33

12. FEJLFINDING

35

12.2 Serviceoplysninger

36

13. INSTALLATION

37

14. ENERGIEFFEKTIV

38

65-66/2014

39

14.4 Ovn - Energibesparelse

39

15. MILJØHENSYN

40

DANSK 41

41

DANSK 43

43

867337662-A-412017

44

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Amárico

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Sisävalo

7

2.6 Hävittäminen

7

2.7 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.1 Keittotason käyttöpaneeli

10

5.2 Tehotasojen näytöt

11

5.8 Ajastin

13

5.9 STOP+GO

13

SUOMI 15

15

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

16

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

18

9.3 Kellotoimintojen taulukko

19

9.4 Kellotoimintojen

19

9.5 Kellotoimintojen

19

10.1 Leivonnaisten

20

10.2 Leivontavinkkejä

20

10.3 Kuumailmatoiminto

21

10.4 Ylä- ja alalämpö

22

10.5 Pizzataulukko

23

10.6 Kuumailmatoiminto

23

10.7 Ylä- ja alalämpö

24

10.8 Lihan paistaminen

25

10.9 Kuumailmatoiminto

25

10.10 Ylä- ja alalämpö

26

Vasikanliha

27

Porsaanliha

27

Lintupaisti

27

10.11 Ruskistaminen

28

10.13 Grillaaminen

30

10.14 Grillaus

30

10.15 Kuivaus

30

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

31

11.2 Ruostumattomat teräs- ja

32

11.3 Katalyyttinen puhdistus

32

11.4 Uunipeltien

32

11.6 Luukun lasien

33

11.7 Lampun vaihtaminen

33

12. VIANMÄÄRITYS

34

12.1 Käyttöhäiriöt

35

12.2 Huoltotiedot

36

13. ASENNUS

37

14. ENERGIATEHOKKUUS

38

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

39

867319927-A-422016

40

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Amárico

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Sisävalo

7

2.6 Hävittäminen

7

2.7 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.1 Keittotason käyttöpaneeli

10

5.2 Tehotasojen näytöt

11

5.8 Ajastin

13

5.9 STOP+GO

13

SUOMI 15

15

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

16

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

18

9.3 Kellotoimintojen taulukko

19

9.4 Kellotoimintojen

19

9.5 Kellotoimintojen

19

10.1 Leivonnaisten

20

10.2 Leivontavinkkejä

20

10.3 Kuumailmatoiminto

21

10.4 Ylä- ja alalämpö

22

10.5 Pizzataulukko

23

10.6 Kuumailmatoiminto

23

10.7 Ylä- ja alalämpö

24

10.8 Lihan paistaminen

25

10.9 Kuumailmatoiminto

25

10.10 Ylä- ja alalämpö

26

Vasikanliha

27

Porsaanliha

27

Lintupaisti

27

10.11 Ruskistaminen

28

10.13 Grillaaminen

30

10.14 Grillaus

30

10.15 Kuivaus

30

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

31

11.2 Ruostumattomat teräs- ja

32

11.3 Katalyyttinen puhdistus

32

11.4 Uunipeltien

32

11.6 Luukun lasien

33

11.7 Lampun vaihtaminen

33

12. VIANMÄÄRITYS

34

12.1 Käyttöhäiriöt

35

12.2 Huoltotiedot

36

13. ASENNUS

37

14. ENERGIATEHOKKUUS

38

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

39

867319647-A-162016

40

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.57 MB |

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.3 Bruk

6

2.4 Stell og rengjøring

6

2.5 Innvendig belysning

7

2.6 Avfallsbehandling

7

2.7 Service

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

9

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

10

5.2 Effekttrinndisplayer

11

5.9 STOP+GO

13

5.10 Sperre

13

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

14

6.2 Minimum diameter for

15

6.3 Støy under bruk

15

6.4 Eksempler på

15

8. OVN – DAGLIG BRUK

16

8.1 Ovnsfunksjoner

17

8.3 Kjølevifte

17

8.4 Bruke steketermometeret

18

8.5 Sette inn stekeovnens

18

9.1 Display

19

9.2 Knapper

19

9.4 Velge STEKETID

19

9.5 Velge FERDIGTID

19

10. OVN – RÅD OG TIPS

20

10.2 Baketips

21

10.3 Varmluftsteking

21

10.4 Vanlig baking

22

10.5 Pizzatabell

23

10.6 Varmluftssteking

24

10.7 Over- og undervarme

25

10.8 Steking

25

10.9 Varmluftssteking

26

10.10 Vanlig steking

27

10.11 Bruning

28

Svinekjøtt

29

Storfekjøtt

29

Kalvekjøtt

29

10.13 Generell grilling

30

10.14 Grilling

30

10.15 Tørking

31

10.16 Tine

31

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

32

11.4 Fjerne hyllestøttene

33

11.5 Ta av ovnsdøren

33

11.6 Ta ut og rengjøre

33

FEILSØKING

34

12.1 Hva må gjøres, hvis

35

12.2 Servicedata

36

13. MONTERING

37

14. ENERGIEFFEKTIV

38

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

39

867337660-A-412017

40

Aeg 62116IU-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Índice

62116IU-MN

1

62116IU-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

7

2.5 Indvendig belysning

7

2.6 Bortskaffelse

7

2.7 Service

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR IBRUGTAGNING

8

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

10

5.2 Display for varmetrin

11

5.9 STOP+GO

13

5.10 Lås

13

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

14

RENGØRING

15

8. OVN – DAGLIG BRUG

16

8.3 Køleblæser

17

8.4 Brug af termometeret

17

9. OVN - URFUNKTIONER

18

10. OVN - TIPS OG RÅD

19

10.1 Bagning

20

10.2 Bagetip

20

10.3 Bagning med varmluft

21

10.5 Pizza-tærte

23

10.6 Madlavning med varmluft

23

10.8 Stegning

25

10.9 Stegning med varmluft

25

10.11 Bruning

27

10.12 Tabel for termometer

28

10.13 Generelt om

29

10.14 Grillstegning

29

10.15 Tørring

29

10.16 Afrimning

30

11.1 Bemærkninger om

31

11.3 Katalytisk rensning

31

11.4 Udtagning af ovnribber

32

11.5 Fjernelse af ovnlågen

32

FEJLFINDING

33

12.1 Hvis noget går galt

34

13. INSTALLATION

35

ENERGIEFFEKTIV

36

14.2 Kogesektion

37

Energibesparelse

37

65-66/2014

37

15. MILJØHENSYN

38

DANSK 39

39

867337095-A-462016

40

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
FAV80860IW	Manual do Utilizador Aeg FAV80860IA Uživatelský manuál [et] [fr] , 22 páginas
69079IU-MN	Manual do Utilizador Aeg 69079IU-MN Uživatelský manuál, 44 páginas
E4100-1-W	Manual do Utilizador Aeg E4100-1-W User Manual [en] , 34 páginas
IKB64301FB	Manual do Utilizador Aeg IKB64301FB Handleiding, 68 páginas
CKR56400BW	Manual do Utilizador Aeg CKR56400BW Руководство пользователя, 44 páginas
BP3003001M	Manual do Utilizador Aeg BP3003001M User Manual, 32 páginas
SCAMP-MTREND2MSET	Manual do Utilizador Aeg SCAMP-MTREND2MSET User Manual [en] , 39 páginas
FAV60845U	Manual do Utilizador Aeg FAV60845U Ohjekirja, 44 páginas
HG654550SM	Manual do Utilizador Aeg HG654550SM Ръководство за употреба, 40 páginas
F86460IW	Manual do Utilizador Aeg F86460IW Használati utasítás [et] , 31 páginas
HK874400FB	Manual do Utilizador Aeg HK874400FB Uživatelský manuál [da] , 64 páginas
FAV40820W	Manual do Utilizador Aeg FAV40820W Manual do usuário, 48 páginas
BC301302NM	Manual do Utilizador Aeg BC301302NM Používateľská príručka [da] , 32 páginas
MCD3881E-M	Manual do Utilizador Aeg MCD3881E-M User Manual, 50 páginas
A3192-1GA	Manual do Utilizador Aeg A3192-1GA User Manual [sq] , 40 páginas
OEKOS2642-6KG	Manual do Utilizador Aeg OEKOS2642-6KG User Manual [en] , 14 páginas
KME565000M	Manual do Utilizador Aeg KME565000M Manuel utilisateur [fr] , 40 páginas
F88060IMOP	Manual do Utilizador Aeg F88060IMOP Εγχειρίδιο χρήστη [en] , 84 páginas
FAV50810	Manual do Utilizador Aeg FAV40809 Benutzerhandbuch, 40 páginas
HG654320NM	Manual do Utilizador Aeg HG654320NM User Manual, 20 páginas

AEG dispositivos