manuais AEG 47645G9-WN

Aeg 47645G9-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Ucraniano

Índice

47645G9-mn

1

47645G9-wn

1

UK Інструкція

1

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

5

2.2 Підключення до

5

2.3 Газове підключення

6

2.4 Користування

6

2.5 Догляд та чистка

7

2.6 Кришка

7

2.7 Внутрішнє освітлення

7

3. ОПИС ВИРОБУ

8

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

9

КОРИСТУВАННЯ

10

РЕКОМЕНДАЦІЇ

11

УКРАЇНСЬКА

13

9.1 Дисплей

14

9.6 Змінення звукового

16

10.1 Встановлення

16

11.1 Загальна інформація

17

11.2 Випікання

17

11.3 Випікання пирогів/

17

11.4 Готування м’яса і риби

17

11.5 Тривалість

18

11.6 Традиційне приготування

18

11.7 Готування з конвекцією

20

11.8 Вентилятор

23

11.9 Легке готування

26

11.10 Турбо-гриль

26

11.11 Функція піци

27

12.1 Примітки щодо

27

12.2 Прилади з алюмінію

28

12.3 Знімні опорні рейки

28

12.4 Стеля духової шафи

28

12.5 Знімання та

29

12.6 Виймання шухляди

29

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

30

14. УСТАНОВКА

32

14.3 Інші технічні дані

33

14.4 Обвідні діаметри

33

14.9 Підключення газу

34

14.11 Переобладнання на

35

14.12 Заміна форсунок

35

317-322

37

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

38

892966031-A-092014

40

Aeg 47645G9-WN Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.08 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

47645G9-MN

1

47645G9-WN

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Қақпақ

7

2.7 Ішкі жарық шамы

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

4.3 Алдын ала қыздыру

10

4.4 Бу шүмегінің қақпағын

10

5.1 Пеш оттығын тұтату

10

6. ПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

11

Оттық Ыдыстың

12

Жылдам 160 - 220

12

Жартылай жылдам 140 - 220

12

Қосымша 120 - 180

12

ҚАЗАҚ 13

13

8.3 Тұмшапеш функциялары

14

9.1 Бейнебет

14

ҚАЗАҚ 15

15

9.6 Дыбыстық сигналды

16

10.1 Керек-жарақтарды салу

16

11. ТҰМШАПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

17

11.5 Пісіру уақыттары

18

11.6 Дәстүрлі пісіру

18

11.7 Ауамен желпіп пісіру

20

11.8 Ыстық желмен пісіру

22

11.9 Жеңіл пісіру

25

11.10 Турбо гриль

25

12.4 Тұмшапештің төбесі

27

12.5 Тұмшапештің шыны

27

12.6 Тартпаны алу

28

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

29

14. ОРНАТУ

31

14.2 Техникалық дерек

32

14.4 Байпас диаметрлері

32

14.7 LPG G30 30 мбар

33

14.9 Газға қосу

33

14.10 Металл емес иілгіш

34

14.11 Құрылғыны газдың

34

ҚАЗАҚ 35

35

14.14 Құрылғының деңгейін

36

14.15 Аударылып кетуден

36

14.16 Электртоғына қосу

37

СОДЕРЖАНИЕ

38

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

38

ОБСЛУЖИВАНИЕ

38

РУССКИЙ 39

39

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

41

2.2 Подключение к

42

2.3 Подключение к газовой

42

2.4 Эксплуатация

42

РУССКИЙ 43

43

2.6 Крышка

44

2.7 Внутреннее освещение

44

2.8 Утилизация

44

2.5 Уход и очистка

44

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

45

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

47

РЕКОМЕНДАЦИИ

48

РУССКИЙ 49

49

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

50

9.1 Дисплей

51

9.2 Кнопки

52

9.3 Таблица функций часов

52

9.4 Установка функций

52

9.5 Отмена функций часов

52

9.6 Смена звукового

53

10.1 Установка

53

11. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И

54

11.4 Приготовление мяса и

55

11.5 Время приготовления

55

11.6 Верхний + нижний нагрев

55

11.7 Режим конвекции

58

11.8 Горячий воздух

61

11.10 Турбо-гриль

64

РУССКИЙ 65

65

12.6 Извлечение ящика

67

12.7 Замена лампы

68

Задняя лампа

68

13.1 Что делать, если

68

РУССКИЙ 69

69

14. УСТАНОВКА

70

14.2 Технические данные

71

14.9 Подключение к газовой

73

14.10 Гибкая

73

14.11 Переоборудование на

74

14.12 Замена инжектора

74

РУССКИЙ 75

75

14.16 Электрическое

76

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

77

РУССКИЙ 79

79

867313279-A-092015

80

Aeg 47645G9-WN Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.08 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Қақпақ

7

2.7 Ішкі жарық шамы

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

4.3 Алдын ала қыздыру

10

5.1 Оттықты тұтату

10

6. ПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

11

Оттық Ыдыстың

12

Жылдам 160 - 220

12

Жартылай жылдам 140 - 220

12

Қосымша 120 - 180

12

9.1 Бейнебет

14

9.2 Түймешіктер

14

10.1 Керек-жарақтарды салу

16

11. ТҰМШАПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

17

11.5 Пісіру уақыттары

18

11.6 Дәстүрлі пісіру

18

11.7 Ауамен желпіп пісіру

20

11.8 Ыстық желмен пісіру

22

11.9 Жеңіл пісіру

25

11.10 Турбо гриль

25

12.4 Тұмшапештің төбесі

27

12.5 Тұмшапештің шыны

27

12.6 Тартпаны алу

28

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

29

14. ОРНАТУ

31

14.2 Техникалық сипаттама

32

14.4 Байпас диаметрлері

32

14.9 Газға қосу

33

14.10 Металл емес иілгіш

34

317-322

37

СОДЕРЖАНИЕ

39

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

39

ОБСЛУЖИВАНИЕ

39

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

42

2.2 Подключение к

43

2.3 Подключение к газовой

43

2.4 Эксплуатация

43

2.5 Уход и очистка

45

2.6 Крышка

45

2.7 Внутреннее освещение

45

2.8 Утилизация

45

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

46

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

47

5.2 Общий вид горелки

48

РЕКОМЕНДАЦИИ

49

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

50

8.1 Включение и

51

8.2 Предохранительный

51

8.3 Режимы духового шкафа

51

9.1 Дисплей

52

9.2 Кнопки

52

9.3 Таблица функций часов

52

9.4 Установка функций

53

9.5 Отмена функций часов

53

9.6 Смена звукового

53

11. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И

54

11.5 Время приготовления

56

11.6 Верхний + нижний нагрев

56

11.7 Режим конвекции

58

11.8 Горячий воздух

61

11.10 Турбо-гриль

65

11.11 Режим «Пицца»

65

12.4 Потолок духового

67

12.5 Снятие и установка

67

12.6 Извлечение ящика

68

12.7 Замена лампы

69

Задняя лампа

69

13.1 Что делать, если

69

14. УСТАНОВКА

71

14.2 Технические данные

72

14.9 Подключение к газовой

74

14.10 Гибкая

74

14.11 Переоборудование на

75

14.12 Замена инжектора

75

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

78

892963849-A-092014

80

Aeg 47645G9-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.72 MB |

Ucraniano

Índice

47645G9-MN

1

47645G9-WN

1

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

5

2.2 Під’єднання до

5

2.3 Газове підключення

6

2.4 Користування

6

2.5 Догляд і очищення

7

2.6 Кришка

7

2.7 Внутрішнє освітлення

7

3. ОПИС ВИРОБУ

8

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

9

КОРИСТУВАННЯ

10

РЕКОМЕНДАЦІЇ

11

УКРАЇНСЬКА 13

13

9.1 Дисплей

14

УКРАЇНСЬКА 15

15

9.6 Змінення звукового

16

10.1 Встановлення

16

11.1 Загальна інформація

17

11.2 Випікання

17

11.3 Випікання пирогів/

17

11.4 Готування м’яса і риби

17

11.5 Тривалість

18

11.6 Традиційне приготування

18

11.7 Готування з конвекцією

20

УКРАЇНСЬКА 21

21

11.8 Вентилятор

23

11.9 Легке готування

26

11.10 Турбо-гриль

26

11.11 Функція піци

27

12.1 Примітки щодо

27

12.2 Прилади з алюмінію

28

12.3 Виймання опор

28

12.4 Стеля духової шафи

28

12.5 Знімання та

29

12.6 Виймання шухляди

29

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

14. УСТАНОВКА

32

14.3 Інші технічні дані

33

14.4 Обвідні діаметри

33

14.9 Газове підключення

34

14.10 З’єднання для гнучких

34

14.11 Переобладнання на

35

14.12 Заміна форсунок

35

14.16 Підключення до

37

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

38

УКРАЇНСЬКА 39

39

867313280-A-092015

40

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
FAV40200UW	Manual do Utilizador Aeg FAV40200UW Brugermanual, 36 páginas
FAV60850VIM	Manual do Utilizador Aeg FAV60850VIM Manual de usuario, 48 páginas
BE4013421M	Manual do Utilizador Aeg BE4013421M Посібник користувача [no] , 32 páginas
FAV4070W	Manual do Utilizador Aeg FAV4070W Benutzerhandbuch [en] , 44 páginas
KME761000B	Manual do Utilizador Aeg KME761000B Lietotāja rokasgrāmata [es] [it] , 44 páginas
41176IE-MN	Manual do Utilizador Aeg 41176IE-MN Ohjekirja, 40 páginas
BOB35702XV	Manual do Utilizador Aeg BOB35702XV Manual do usuário, 28 páginas
BS931470NM	Livro de Receitas Aeg BS931470NM Recipe Book [de] , 32 páginas
F65040VI1P	Manual do Utilizador Aeg F65040VI1P Korisnički priručnik, 76 páginas
HG694340XB	Manual do Utilizador Aeg HG694340XB User Manual [da] , 20 páginas
HM305	Manual do Utilizador Aeg HM305 User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 4 páginas
760Dw	Manual do Utilizador Aeg 710Dw User Manual, 31 páginas
FAV40750IA	Manual do Utilizador Aeg FAV40750IA Benutzerhandbuch [da] , 40 páginas
F64070VIL	Manual do Utilizador Aeg F64070VIL Ohjekirja, 34 páginas
LAV72330-W	Manual do Utilizador Aeg LAV72337-W Brukermanual, 48 páginas
LTH57700S	Manual do Utilizador Aeg LTH58800NL Handleiding, 38 páginas
KS8404021M	Guia de Início Rápido Aeg KS8404021M Ръководство за бърз старт, 4 páginas
F55402VI0P	Folha Informativa Aeg F55402VI0P Information Sheet [da] , 2 páginas
BPK642120M	Manual do Utilizador Aeg BPK642120M Manuali i perdoruesit, 48 páginas
CE41002-1-W	Manual do Utilizador Aeg CE41002-1-W User Manual, 28 páginas

AEG dispositivos