USER MANUALBG Ръководство за употребаГотварска печка40016VS-MN40016VS-WN
5. ПЛОЧА - ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБАВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".5.1 Настройка на нагряванеСимво‐лиФункцияИзключено положениеДвойна зонаПоддъ
Настройкана нагрява‐нетоИзползвайте за: Време(мин)Съвети - 1Подгряване на сготвена хра‐на.колкотое нео‐бходи‐моПоставете капак върху го‐тварския съд.1
7.2 Почистване на плочата• Отстранявайте незабавно:разтопена пластмаса, пластмасовофолиом захар и храни съдържащизахар. В противен случайзамърсяваният
Символ Функция във фур‐натаПриложениеDefrost (Размразява‐не)Тази функция може да се използва за размразя‐ване на замразени храни, като зеленчуци и пло
• Всички принадлежностиимат малкивдлъбнатини в горнатачаст на десните илевите си страни, за даувеличатбезопасността.Вдлъбнатините са същотака средства
Резултати от печенето Възможна причина ОтстраняванеСладкишът спада и ставаклисав, недопечен или своднисти ивици.Времето за печене е пре‐калено кратко.
9.4 Топъл въздух Печене на едно нивоСладкиши във формиХрана Температура(°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаКръгъл кекс или бриош 150 - 160 50 - 70 2Пя
Храна Температура(°C)Време (мин) Положе‐ние на ска‐ратаДребни сладки от многолистно те‐сто170 - 1801)20 - 30 3Pула1601)10 - 35 3Малки сладкиши (20 на
Храна Температура(°C)Време (мин) Положениена скарата2 позицииКурабийки от тесто с мая 160 - 170 30 - 60 2 / 4Дребни сладки от многолистно те‐сто170 -
Храна Температура(°C)Време (мин) Положе‐ние на ска‐ратаХляб (ръжен хляб):1. Първа част на процеса за пе‐чене.2. Втора част на процеса за пече‐не.1. 23
СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...
Храна Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаДребни сладки от многолистно те‐сто190 - 2101)20 - 30 3Pула190 - 2101)10 - 55 3Малки сладкиши (20
Храна Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаХляб без набухватели230 - 2502)10 - 20 2 - 3Флан от многолистно тесто160 - 1802)45 - 55 2 - 3Фламк
Pork (Свинско)Храна Количества Температура(°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаПлешка, врат, бут 1 - 1,5 кг 210 - 220 90 - 120 1Котлет, гърди 1 - 1,5 к
ПтичеХрана Количества Температу‐ра (°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаПорции птиче месо 200 – 250 г вся‐ка част220 - 250 20 - 40 1Половин пиле 400 -
Храна Количества Температура(°C)Време(мин)Положе‐ние наскаратаСвински джолан (предва‐рително сварен)750 гр - 1 кг 150 - 170 90 - 120 1ТелешкоХрана Кол
• Винаги поставяйте дълбока тава замазнина на първата позиция зарафт.• Печете на грил само плоскипарчета месо или риба.Зоната за грил е в средата на р
Храна Количе‐стваВреме заразмразява‐не (мин.)Време задоразмра‐зяване(мин)ЗабележкиMесо 500 гр 90 - 120 20 - 30 Обърнете по средата на го‐твенето.Пъстъ
2. Издърпайте задната част наносача на скарата от стената и гоизвадете.21Поставете носачите на скарата вобратна последователност.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!По-дъл
За да направите това, изпълнетесъщите стъпки в обратен ред.10.6 Смяна на крушкатаПоставете парче плат на дъното навътрешността на уреда. Товапредпазва
11. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".11.1 Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина ОтстраняванеНе может
1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон
Препоръчваме да запишете данните тук:PNC (номер на продукт) ...Сериен номер (S.N.) ...
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Задължително монтирайтезащитата противнакланяне на правилнатависочина.Уверете се, че повърхността задуреда е гладка и равна.1. Задайте
13. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ13.1 Продуктова информация за плоча според ЕС 66/2014Идентификация на модела 40016VS-MN40016VS-WNТип котлон Вътрешни плочи, с
Консумация на енергия със стандартно натовар‐ване, конвенционален режим0.95 КВч/цикълКонсумация на енергия със стандартно натовар‐ване, засилен вентил
www.aeg.com34
БЪЛГАРСКИ 35
www.aeg.com/shop867338018-A-122018
• Този уред е предназначен за употреба довисочина от 2000 метра над морското равнище.• Този уред не е предназначен за използване накораби, лодки или д
• Винаги използвайте ръкавици за фурна приизваждане или поставяне на приставки, илисъдове за печене.• Преди ремонтиране изключете захранването.• Прове
• Някои от частите на уреда саносещи. Оградете уреда с мебели,за да предотвратите допир доопасни части.• Страничните стени на уреда могатда са в непос
• Парите, които се освобождават отмного нагорещеното масло, могатда причинят спонтанно запалване.• Използваното масло, коетосъдържа хранителни остатъц
разтворители или металнипредмети.• Ако използвате спрей за фурна,следвайте инструкциите забезопасност на опаковката.• Не почиствайте емайла скаталитич
3.2 Разположение на повърхността за готвене170 mm265 mm145 mm145 mm140/210 mm1 324561Зона за готвене, 1200 W2Изход за пара - броят и позициятазависят
Comentários a estes Manuais