manuais AEG ECLIPSE 10

Aeg ECLIPSE 10 Guia de Instalação (122 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Telefones | Tamanho: 0.77 MB |

Francês

Italiano

Índice

ECLIPSE 10

1

P1 P3 P4

2

1 BECAUSE WE CARE

3

3 INTENDED USE

3

4 INSTALLING YOUR PHONE

4

5 GETTING TO KNOW YOUR PHONE

4

6 USING YOUR PHONE

6

7 PHONEBOOK

8

9 SETTINGS

10

10 CLEANING AND CARE

11

11 GUARANTEE AND SERVICE

11

12 CE DECLARATION

11

14 TECHNICAL DETAILS

12

4 TELEFON IN BETRIEB NEHMEN

14

6 TELEFONIEREN & MEHR

16

7 TELEFONBUCH

18

9 EINSTELLUNGEN

20

10 REINIGUNG UND PFLEGE

22

11 GARANTIE UND WARTUNG

22

12 CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

22

14 TECHNISCHE DATEN

23

1 NOTRE ENGAGEMENT

24

3 USAGE PRÉVU

24

7 RÉPERTOIRE

29

9 RÉGLAGES

31

10 NETTOYAGE ET ENTRETIEN

32

11 GARANTIE ET SERVICE

32

12 DÉCLARATION CE

33

1 ONZE ZORG

35

3 BEDOELD GEBRUIK

35

4 UW TELEFOON INSTALLEREN

36

5 UW TELEFOON LEREN KENNEN

36

6 UW TELEFOON GEBRUIKEN

38

7 TELEFOONBOEK

40

9 INSTELLINGEN

42

10 REINIGING EN ZORG

44

11 GARANTIE EN SERVICE

44

12 CE-VERKLARING

44

14 TECHNISCHE GEGEVENS

45

1 PERCHÉ CI TENIAMO

46

3 USO PREVISTO

46

4 INSTALLAZIONE DEL TELEFONO

47

5 CONOSCERE IL TELEFONO

47

6 UTILIZZO DEL TELEFONO

49

7 RUBRICA

52

9 IMPOSTAZIONI

53

10 PULIZIA E CURA

55

11 GARANZIA E ASSISTENZA

55

12 DICHIARAZIONE CE

55

14 SPECIFICHE TECNICHE

56

1 VI BRYR OSS

57

3 AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE

57

4 INSTALLERING AV TELEFONEN

58

5 DETTA ÄR DIN TELEFON

58

6 ANVÄNDNING AV TELEFONEN

60

7 TELEFONBOK

62

9 FÖRINSTÄLLNINGAR

64

10 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

65

11 GARANTI OCH SERVICE

65

14 TEKNISKA SPECIFIKATIONER

66

 35=(=1$&=(1,(

67

 ,167$/2:$1,(7(/()218

68

 7:Ð-7(/()21

68

 .25=<67$1,(=7(/()218

71

 .6,ćį.$7(/()21,&=1$

73

 867$:,(1,$

75

 *:$5$1&-$,6(5:,6

76

 '(./$5$&-$:(

77

 ƧƲƧƫƦƩƯƱƫƣƨƱƮƣƴƵƧƥƫƣƴƣƴ

78

 ƧƥƬƣƵƣƴƵƣƴƩƵƱƶƵƩƭƧƷƺƯƱƶ

79

 ƸƳƩƴƩƵƱƶƵƩƭƧƷƺƯƱƶ

82

 ƵƩƭƧƷƺƯƫƬƱƴƬƣƵƣƭƱƥƱƴ

84

 ƳƶƪƮƫƴƧƫƴ

86

 ƬƣƪƣƳƫƴƮƱƴƬƣƫƷƳƱƯƵƫƦƣ

88

 ƧƥƥƶƩƴƩƬƣƫƴƧƳƤƫƴ

88

 ƦƩƭƺƴƩ&(

88

 ƵƧƸƯƫƬƣƴƵƱƫƸƧƫƣ

89

1 OMTANKE FOR MILJØET

90

3 PÅTÆNKT ANVENDELSE

90

5 LÆR DIN TELEFON AT KENDE

91

6 BRUG AF DIN TELEFON

93

7 TELEFONBOG

95

9 INDSTILLINGER

97

10 RENGØRING OG PLEJE

98

11 GARANTI OG SERVICE

98

12 DENNE ERKLÆRING

99

14 TEKNISKE DETALJER

99

 ǵǮȇǼȀǼǻǶǳǱǾǶǴǮ

100

 ǽǾǳǲǻǮǵǻǮȅǳǻǶǳ

100

 ǶǻǿȀǮǹǶǾǮǻǳǻǮȀǳǹǳȂǼǻǮ

101

 ǵǮǽǼǵǻǮǰǮǻǳǿȀǳǹǳȂǼǻǮ

101

 ȀǳǹǳȂǼǻǻǮǸǻǶǴǸǮ

106

 ǻǮǿȀǾǼǷǸǶ

108

 ǱǮǾǮǻȄǶȍǶǼǯǿǹȁǴǰǮǻǳ

109

 ǽǼȅǶǿȀǰǮǻǳǶǼǯǿǹȁǴǰǮǻǳ

109

 &(ǲǳǸǹǮǾǮȄǶȍ

110

 ȀǳȃǻǶȅǳǿǸǶǲǮǻǻǶ

110

 =$0ëä/(1e8æ,7Ì

111

 ,167$/$&(7(/()218

112

 6(=1É0(1Ì67(/()21(0

112

 328æÌ9É1Ì9$ä(+27(/()218

114

 $'5(6Éġ

116

 1$67$9(1Ì

118

 ÿ,ä7Ď1Ì$Ô'5æ%$

119

 =É58.$$6(59,6

119

All rights reserved

122

Mais produtos e manuais para Telefones AEG

Modelos	Tipo de Documento
Voxtel S120	Guia de Instalação AEG Voxtel S120, 232 páginas
Beat 15	Guia do Utilizador AEG BEAT 15, 88 páginas
Eclipse 15	Guia do Utilizador AEG ECLIPSE 10, 34 páginas
STYLE 15	Guia do Utilizador AEG STYLE 15, 20 páginas
Voxtel D575	Guia do Utilizador AEG Voxtel D575, 112 páginas
Voxtel D550BT	Guia do Utilizador AEG Voxtel D550BT, 136 páginas
STYLE 10	Guia do Utilizador AEG STYLE 10, 48 páginas
Voxtel S110 Combo	Guia de Instalação AEG Voxtel S110 Combo, 128 páginas
Voxtel S110 Combo	Guia do Utilizador AEG VOXTEL S110 COMBO, 24 páginas
SOLO 15	Guia de Instalação AEG SOLO 15, 128 páginas
Voxtel D200	Manual do Utilizador TELEFONE SEM FIOS, 40 páginas
Voxtel D220BT	Manual do Utilizador TELEFONE SEM FIOS, 23 páginas
Milano 20	Manual do Utilizador AEG Milano 20 User manual, 32 páginas
Voxtel D200	Guia de Instalação AEG Voxtel D200 Installation guide, 176 páginas
Voxtel D210	Guia de Instalação AEG Voxtel D210 Installation guide, 160 páginas
Spirit 1002	Manual do Utilizador WKL 502 7 Sprachen.p65 - AEG Haustechnik Belgie, 24 páginas
D 5000	Manual de Instruções AEG D 5000 Instruction manual, 52 páginas
Voxtel D200	Guia de Instalação AEG Voxtel D200 Installation guide, 18 páginas
Eclipse 15	Guia de Instalação AEG Eclipse 15 Installation guide, 144 páginas
SOLO 15	Guia do Utilizador AEG SOLO 15 User guide, 42 páginas

AEG dispositivos