AEG BS731470NM Manual do Utilizador

NÁVOD K POUŽITÍPRO COMBIBS731470EBS731470HBS731470NCS

Symbol Název PopisTeplota Teplotu můžete změnit.Pečicí sonda Pečicí sonda je zasunutá v zásuvce.Osvětlení Vypnuli jste osvětlení.Minutka Je spuštěná f

2. Vložte všechny reakční plochyproužku do vody na přibližně jednusekundu.Proužek nedávejte do tekoucí vody!3. Z proužku otřepejte přebytečnouvodu.4.

6.6 Funkce rychlého zahřátíPokud je spuštěná funkcerychlého zahřátí, nevkládejtedo spotřebiče žádnépotraviny.Funkci rychlého zahřátí nelze sněkterými

7. FUNKCE HODIN7.1 Tabulka funkcí hodinFunkce hodin PoužitíDENNÍ ČAS Slouží ke zobrazení nebo změně denního času. Denníčas lze změnit, pouze když je s

potvrzení. Nejprve nastavte minuty apoté hodiny.Po uplynutí nastaveného času zní dvěminuty zvukový signál. Na displeji bliká a nastavení času. Spotřeb

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMYVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.K dispozici je 25 automatickýchprogramů. Automatický program použijte,když neznáte recept n

8.2 Online receptyRecepty pro automaticképrogramy určené pro tentospotřebič naleznete nanašich webových stránkách.Odpovídající receptynaleznete pomocí

Rošt zasuňte mezi vodicí lišty drážekroštů a ujistěte se, že nožičky směřujídolů.Plech na pečení / Hluboký pekáč / plech:Plech na pečení / hluboký pek

Společně vložení tvarovaného roštu ahlubokého pekáče / plechu:Tvarovaný rošt a hluboký pekáč / plechvložte společně do teleskopickýchvýsuvů.10. DOPLŇK

Nabídka nastavení vám umožňujezapnout nebo vypnout funkce v hlavnínabídce. Na displeji se zobrazí SET ačíslo nastavení.Popis Hodnota1 NASTAVIT A SPUST

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

10.7 Chladící ventilátorKdyž je spotřebič v provozu, chladícíventilátor se automaticky zapne, abyudržoval povrch spotřebiče chladný.Jestliže spotřebič

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuMrkev 99 25 - 35 2Kedluben, prouž‐ky99 25 - 35 2Papriky, proužky 99 15 - 20 2Pórek, kroužky 99 20 - 30 2Zelen

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRajčata 99 15 - 25 2Kukuřičný klas 99 30 - 40 21) Předehřejte troubu po dobu 5 minut.PřílohyJídlo Teplota (°C

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRýžový pudink(poměr mléka krýži 2,5:1)99 40 - 55 2Krupicový pudink(poměr mléka kekrupici 3,5:1)99 20 - 25 21)

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuTelecí nebo vepřovákýta bez nohy, 800 -1 000 g90 80 - 90 2Uzené maso (vepřovákýta), pošírované90 70 - 90 2Hov

Jídlo Turbo gril (první krok: upečte ma‐so)Vaření v páře (druhý krok: přidejtezeleninu)Teplota(°C)Čas (min) Poloha ro‐štuTeplota(°C)Čas (min) Poloha r

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSekaná pečeně, sy‐rová, 500 g180 30 - 40 2Uzená vepřová kýta600 - 1 000 g (dvěhodiny namáčet)160 - 180 60 - 7

hned neměňte teplotu. Rozdíly seběhem pečení vyrovnají.• Plechy v troubě se mohou běhempečení zkroutit. Po ochlazení se opětvyrovnají.11.8 Tipy k peče

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuTvarohový koláč Horní/SpodníOhřev170 - 190 60 - 90 11) Předehřejte troubu.Koláče / sladké pečivo / chl

SušenkyJídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSušenky zkřehkého těstaPravý HorkýVzduch150 - 160 10 - 20 3Sušenky z pi‐škotového těstaPravý Ho

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpovědnost za žádný ú

11.11 Horký Vzduch S PárouNejlepších výsledkůdosáhnete, budete-li se říditdobou pečení uvedenou vtabulce níže.Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha rošt

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohySušenky z pi‐škotového těsta160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Čajové pečivo zvaječného bílku,sněh

11.14 Príprava PizzyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPizza (tenká)210 - 2301)2)15 - 25 2Pizza (s pestrou ob‐lohou)180 - 200 20 - 30 2Ovocné ko

11.16 Tabulka pro pečení masaHovězíJídlo Množství Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuDušené maso 1 - 1,5 kg Horní/Spod‐ní ohřev230 120 - 150 1

Jídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuJehněčí hřbet 1 - 1,5 Turbo gril 160 - 180 40 - 60 1ZvěřinaJídlo Množství(kg)Funkce Teplo

GrilJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaHovězí pečeně 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Hovězí filety 230 20 - 30 20 - 30 3Vepřové ko

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuLasagne / Cannello‐ni, čerstvé170 - 190 35 - 45 2Mražené lasagne/cannelloni160 - 180 40 - 60 2Sýr pečený v tr

Jídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Smíšená nakládanázelenina160 - 170 50 - 60 5 - 10Kedlubny / Hráše

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBageta 200 - 220 35 - 45 2Briošky 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2Žitný Chléb 170 - 190 50 - 7

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSmall cakes / Malékoláčky (20 kousků naplech)Pravý HorkýVzduch1501)20 - 35 3Small cakes / Malékoláčky

• Při vkládání či vyjímání příslušenství či nádobí vždypoužívejte kuchyňské chňapky.• Před údržbou vždy spotřebič odpojte od napájení.• Před výměnou ž

Jídlo Nádoba(Gastro‐norm)Množství(g)PoloharoštuTeplota(°C)Čas(min)PoznámkyBrokolice1)2 x 1/2 per‐forovaná2 x 300 2 a 4 99 13 - 15 Vložte plechna pečen

2. Odtáhněte přední konec drážek narošty od stěny trouby.3. Drážky vytáhněte ze zadního úchytu.Drážky na rošty instalujte stejnýmpostupem v opačném po

urychlit zavřením dvířek a předehřátímspotřebiče pomocí funkce Pravý horkývzduch o teplotě 150 °C po dobupřibližně 15 minut. Maximálního účinkučisticí

12.12 Odstranění a instalacedvířekDvířka a vnitřní skleněné panely lze zaúčelem čištění demontovat. Početjednotlivých skleněných panelů se liší dlemod

3. Žárovku vyměňte za vhodnoužárovku odolnou proti teplotě 300°C .4. Na skleněný kryt nasaďte kovovýkroužek.5. Nasaďte skleněný kryt.Boční žárovka1. O

Problém Možná příčina ŘešeníDokončení jídel trvá přílišdlouho nebo se jídla připravípříliš rychle.Teplota je příliš vysoká nebonízká.Nastavte teplotu

Problém Možná příčina ŘešeníPo ukončení funkce čištěníje na dně vnitřku trouby přílišmnoho vody.Před spuštěním čisticíhoprogramu jste do spotřebičenas

14. ENERGETICKÁ ÚČINNOST14.1 Produktový list a informace dle směrnice komise EU65-66/2014Název dodavatele AEGOznačení modeluBS731470EMBS731470HMBS7314

se topné články automaticky vypnoudříve.Ventilátor a osvětlení nadále pracují.Uchování teploty jídlaChcete-li využít zbytkové teplo kuchování teploty

ČESKY 49

• Zkontrolujte, zda údaje na typovémštítku souhlasí s parametry elektrickésítě.• Vždy používejte správně instalovanousíťovou zásuvku s ochranou protiú

www.aeg.com50

ČESKY 51

www.aeg.com/shop867325667-B-222017

• Je-li spotřebič instalován zanábytkovým panelem (např. dvířky),dvířka nábytku nesmí být nikdyzavřená, když je spotřebič v provozu.Za zavřeným nábytk

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled21109543215467831Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásobník na vodu4Zásuvka pečicí sondy5Topný článek6Osvět

Sada pro vaření v pářeJedna neděrovaná a jedna děrovanánádoba na potraviny.Sada pro vaření v páře odvádíkondenzovanou vodu z jídla během jehopřípravy

Senzoro‐vé tlačít‐koFunkce Popis6NAHORU, DOLŮ K pohybu nahoru nebo dolů v nabídce.7OK Slouží k potvrzení výběru nebo nastavení.8OSVĚTLENÍTROUBYVypnutí