manuais AEG S73100KDX0

Aeg S73100KDX0 Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Frigoríficos | Tamanho: 5.88 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

2.2 Inschakelen

6

2.3 Uitschakelen

6

2.4 Temperatuurregeling

6

2.5 Minute Minder-functie

6

2.6 Kinderslot-functie

6

2.7 COOLMATIC-functie

7

2.8 Vakantiefunctie

7

2.9 D.A.C -ventilatorfunctie

7

2.10 Alarm bij open deur

7

3. DAGELIJKS GEBRUIK

8

3.4 Flessenrek

9

5. ONDERHOUD EN REINIGING

11

5.2 Periodes dat het apparaat

12

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

13

7. MONTAGE

15

7.3 Locatie

16

7.5 Afstandhouders achterkant

17

7.6 Waterpas zetten

17

8. GELUIDEN

18

NEDERLANDS 19

19

9. TECHNISCHE GEGEVENS

20

CONTENTS

21

FOR PERFECT RESULTS

21

CUSTOMER CARE AND SERVICE

21

SAFETY INSTRUCTIONS

22

1.3 Daily use

23

1.4 Care and cleaning

23

1.5 Installation

23

1.6 Service

23

2. CONTROL PANEL

24

2.4 Temperature regulation

25

2.5 Minute Minder function

25

2.6 Child Lock function

25

2.7 COOLMATIC function

25

2.8 Holiday function

25

3. DAILY USE

26

3.3 Movable shelves

27

3.4 Bottle rack

27

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

28

5. CARE AND CLEANING

29

6. WHAT TO DO IF…

30

ENGLISH 31

31

6.1 Replacing the lamp

32

6.2 Closing the door

32

7. INSTALLATION

33

7.5 Rear spacers

34

7.6 Levelling

34

7.7 Door reversibility

35

8. NOISES

36

9. TECHNICAL DATA

37

SOMMAIRE

39

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

39

SERVICE APRÈS-VENTE

39

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

40

1.3 Utilisation quotidienne

41

1.4 Entretien et nettoyage

41

2. BANDEAU DE COMMANDE

42

2.2 Mise en marche

43

2.3 Position Arrêt

43

2.4 Réglage de la température

43

2.5 Fonction Minute Minder

43

2.6 Fonction Sécurité enfants

43

2.7 Fonction COOLMATIC

44

2.8 Fonction Vacances

44

2.10 Alarme porte ouverte

44

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

45

3.4 Porte-bouteilles

46

4. CONSEILS UTILES

47

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

48

5.2 En cas d'absence

49

FRANÇAIS 51

51

6.1 Remplacement de

52

6.2 Fermeture de la porte

52

7.5 Entretoises arrière

54

7.6 Mise à niveau

54

7.7 Réversibilité de la porte

55

8. BRUITS

56

FRANÇAIS 57

57

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

59

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

59

SICHERHEITSHINWEISE

60

1.3 Täglicher Gebrauch

61

1.4 Reinigung und Pflege

61

1.5 Montage

61

2. BEDIENFELD

62

2.2 Einschalten des Geräts

63

2.3 Ausschalten des Geräts

63

2.4 Temperaturregelung

63

2.5 Funktion Minute Minder

63

2.6 Funktion Kindersicherung

63

2.7 Funktion COOLMATIC

64

2.8 Urlaubsmodus

64

2.9 Funktion D.A.C Ventilator

64

2.10 Alarm „Tür offen“

64

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

65

3.4 Flaschenhalter

66

4.2 Hinweise für die Kühlung

67

4.3 Hinweise für die Kühlung

67

3.6 Reinigen des Innenraums

67

4.1 Energiespartipps

67

5. REINIGUNG UND PFLEGE

68

5.2 Stillstandzeiten

69

5.3 Belüftungsgitter reinigen

69

6. WAS TUN, WENN …

70

DEUTSCH 71

71

6.1 Austauschen der Lampe

72

6.2 Schließen der Tür

72

7.5 Hintere Distanzstücke

74

7.6 Ausrichten

74

7.7 Wechseln des Türanschlags

75

8. GERÄUSCHE

76

DEUTSCH 77

77

9. TECHNISCHE DATEN

78

DEUTSCH 79

79

855832500-A-052013

80

Aeg S73100KDX0 Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Frigoríficos | Tamanho: 5.96 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

2.2 Inschakelen

6

2.3 Uitschakelen

6

2.4 Temperatuurregeling

6

2.5 Minute Minder-functie

6

2.6 Kinderslot-functie

6

2.7 COOLMATIC-functie

7

2.8 Vakantiefunctie

7

2.9 D.A.C -ventilatorfunctie

7

2.10 Alarm bij open deur

7

3. DAGELIJKS GEBRUIK

8

3.4 Flessenrek

9

5. ONDERHOUD EN REINIGING

11

5.2 Periodes dat het apparaat

12

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

13

7. MONTAGE

15

7.2 Aansluiting op het

16

7.3 Locatie

16

7.5 Afstandhouders achterkant

17

7.6 Waterpas zetten

17

8. GELUIDEN

18

NEDERLANDS 19

19

9. TECHNISCHE GEGEVENS

20

CONTENTS

21

FOR PERFECT RESULTS

21

CUSTOMER CARE AND SERVICE

21

SAFETY INSTRUCTIONS

22

1.3 Daily use

23

1.4 Care and cleaning

23

1.5 Installation

23

1.6 Service

23

2. CONTROL PANEL

24

2.4 Temperature regulation

25

2.5 Minute Minder function

25

2.6 Child Lock function

25

2.7 COOLMATIC function

25

2.8 Holiday function

25

3. DAILY USE

26

3.3 Movable shelves

27

3.4 Bottle rack

27

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

28

5. CARE AND CLEANING

29

6. WHAT TO DO IF…

30

ENGLISH 31

31

6.1 Replacing the lamp

32

6.2 Closing the door

32

7. INSTALLATION

33

7.5 Rear spacers

34

7.6 Levelling

34

7.7 Door reversibility

35

8. NOISES

36

9. TECHNICAL DATA

37

SOMMAIRE

39

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

39

SERVICE APRÈS-VENTE

39

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

40

1.3 Utilisation quotidienne

41

1.4 Entretien et nettoyage

41

2. BANDEAU DE COMMANDE

42

2.2 Mise en marche

43

2.3 Position Arrêt

43

2.4 Réglage de la température

43

2.5 Fonction Minute Minder

43

2.6 Fonction Sécurité enfants

43

2.7 Fonction COOLMATIC

44

2.8 Fonction Vacances

44

2.10 Alarme porte ouverte

44

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

45

3.4 Porte-bouteilles

46

4. CONSEILS UTILES

47

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

48

5.2 En cas d'absence

49

FRANÇAIS 51

51

6.1 Remplacement de

52

6.2 Fermeture de la porte

52

7.3 Emplacement

54

7.5 Entretoises arrière

54

7.6 Mise à niveau

55

7.7 Réversibilité de la porte

55

8. BRUITS

56

FRANÇAIS 57

57

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

59

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

59

SICHERHEITSHINWEISE

60

1.3 Täglicher Gebrauch

61

1.4 Reinigung und Pflege

61

1.5 Montage

61

2. BEDIENFELD

62

2.2 Einschalten des Geräts

63

2.3 Ausschalten des Geräts

63

2.4 Temperaturregelung

63

2.5 Funktion Minute Minder

63

2.6 Funktion Kindersicherung

63

2.7 Funktion COOLMATIC

64

2.8 Urlaubsmodus

64

2.9 Funktion D.A.C Ventilator

64

2.10 Alarm „Tür offen“

64

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

65

3.4 Flaschenhalter

66

3.6 Reinigen des Innenraums

67

4.1 Energiespartipps

67

4.2 Hinweise für die Kühlung

67

4.3 Hinweise für die Kühlung

67

5. REINIGUNG UND PFLEGE

68

5.2 Stillstandzeiten

69

5.3 Belüftungsgitter reinigen

69

6. WAS TUN, WENN …

70

DEUTSCH 71

71

6.1 Austauschen der Lampe

72

6.2 Schließen der Tür

72

7.5 Hintere Distanzstücke

74

7.6 Ausrichten

74

7.7 Wechseln des Türanschlags

75

8. GERÄUSCHE

76

DEUTSCH 77

77

9. TECHNISCHE DATEN

78

DEUTSCH 79

79

855832501-A-362013

80

Mais produtos e manuais para Frigoríficos AEG

Modelos	Tipo de Documento
S83800KMX0	Manual do Utilizador Aeg S83800KMX0 Handleiding [mk] , 88 páginas
S83800KMX0	Manual do Utilizador Aeg S83800KMX0 Handleiding [da] , 88 páginas
S95200XZM0	Manual do Utilizador Aeg S95200XZM0 User Manual, 80 páginas
OEKOSS2573-4KA	Manual do Utilizador Aeg OEKOSS2573-4KA User Manual, 20 páginas
Arctis2073-4GS	Manual do Utilizador Aeg Arctis2073-4GS User Manual, 24 páginas
SKS58802S1	Manual do Utilizador Aeg SKS58802S1 User Manual, 56 páginas
SK98800-4I	Manual do Utilizador Aeg SK98800-4I User Manual, 26 páginas
SK98800I	Manual do Utilizador Aeg SK98800I User Manual, 26 páginas
S93000KZM0	Manual do Utilizador Aeg S93000KZM0 User Manual, 60 páginas
SKS51001S0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux SKS51001S0 Handleiding, 36 páginas
SKS58800S2	Manual do Utilizador AEG SKS58800S2, 16 páginas
SKS58200F0	Manual do Utilizador AEG SKS58200F0, 16 páginas
SKS91240F0	Manual do Utilizador AEG SKS91240F0 User manual, 84 páginas
SKZ71800F0	Manual do Utilizador AEG SKZ71800F0 User manual, 60 páginas
SKS58200F0	Manual do Utilizador AEG SKS58200F0 User manual, 60 páginas
72398 KA	Manual do Utilizador AEG 72398 KA User manual, 28 páginas
S54000KMW0	Manual do Utilizador AEG S54000KMW0 User manual, 64 páginas
SKZ81800F0	Manual do Utilizador AEG SKZ81800F0 User manual, 72 páginas
SCS41800S0	Manual do Utilizador AEG SCS41800S0 User manual, 84 páginas
SKS58200F0	Manual do Utilizador SKS58200F0 EN REFRIGERATOR USER MANUAL, 20 páginas

AEG dispositivos