AEG EWA7700 Manual do Utilizador

INSTRUCTION BOOKEWA77xxWater KettleGB INSTRUCTION BOOKDE GEBRAUCHSANWEISUNGAR ES LIBRO DE INSTRUCCIONESFA FR MODE D’EMPLOIGR IT

10www.aeg.comSICHERHEITSHINWEISELesen Sie sich die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.• Das Gerät k

11www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTherausspritzen und es drohen Verbrühungen oder Verbrennungen! Den Kocher daher nie über die oberste Markierung hinaus

12www.aeg.com8

13www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTAEG AEG 

14www.aeg.com •

15www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTESPAÑOLGracias por escoger un producto AEG. Para asegurarte de obtener los mejores resultados, utiliza siempre acceso

16www.aeg.comCONSEJO DE SEGURIDADLea la siguiente instrucción detenidamente antes de utilizar el electrodoméstico por primera vez.• Este electrodomés

17www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTpor encima de la marca máxima.• Nunca haga funcionar el electrodoméstico con la tapa abierta.• Utilice el hervidor

18www.aeg.com

19www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTAEG

2www.aeg.comALFGBC D EHIJKEWA77xxx_WaterKettle_AEG.indd 2 2017-06-05 10:57:49

20www.aeg.com • •

21www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTFRANÇAISMerci d’avoir choisi un produit AEG. An d’obtenir les meilleurs résultats, n’utilisez que des accessoires et

22www.aeg.comCONSIGNES DE SÉCURITÉLes instructions suivantes doivent être lues attentivement avant d‘utiliser la machine pour la première fois.• Cet

23www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPT• Attention : si la bouilloire est trop remplie, de l’eau bouillante peut être projetée et entraîner des brûlures !

24www.aeg.com

25www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPT 

26www.aeg.com 

27www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTITALIANOGrazie per aver scelto un prodotto AEG. Per ottenere i risultati migliori, usate sempre gli accessori e i ric

28www.aeg.comNORME DI SICUREZZALeggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare l‘apparecchio per la prima volta.• Questa apparecchiat

29www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPToltre il livello massimo.• Non utilizzare l’apparecchio con il coperchio aperto.• Utilizzare il bollitore solo per

3www.aeg.comx 3BABABA ABA A172861241051139EWA77xxx_WaterKettle_AEG.indd 3 2017-06-05 10:57:50

30www.aeg.comNEDERLANDSBedankt voor uw keuze van een AEG-product. Om te zorgen voor de beste resultaten, moet u altijd originele AEG-accessoires en -r

31www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTVEILIGHEIDSADVIESLees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt.• Dit a

32www.aeg.com• Zorg ervoor dat er geen voorwerpen (bijvoorbeeld de stroomkabel) tegen de aan/uit-schakelaar aankomen. Als er wel iets tegen de schak

33www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTPORTUGUÊSObrigado por escolher um produto AEG. De forma a obter os mehores resultados, utilize sempre acessórios e pe

34www.aeg.comAVISOS DE SEGURANÇALeia as seguintes instruções com atenção antes de utilizar o aparelho pela primeira vez.• Este aparelho pode ser util

35www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPT• Utilize a chaleira apenas para aquecer água!• A chaleira só pode ser utilizada com o suporte fornecido.• Certiq

www.aeg.com3482 A EWA77XX 02 02 0517Electrolux Hausgerate GmbHFurther Strasse 246D-90429 NurnbergGermanyPrinted on recycled paperwww.aeg.com/shopEWA77

4www.aeg.comVisit our website to:Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information: www.aeg.com/webselfserviceRegister your product f

5www.aeg.comEWA77xxx_WaterKettle_AEG.indd 5 2017-06-05 10:57:50

6www.aeg.comENGLISHThank you for choosing an AEG product. In order to ensure the best results, always use original AEG accessories and spare parts. Th

7www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTSAFETY ADVICERead the following instruction carefully before using the appliance for the rst time.• This appliance c

8www.aeg.comof overheating or re. • While water boiling, avoid contacting with steam from the spout when water is boiling or just after it has switc

9www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTDEUTSCHVielen Dank, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, so