manuais AEG T75280AC

Aeg T75280AC Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Secadores | Tamanho: 3.10 MB |

Alemão

Índice

LAVATHERM 75280AC

1

KUNDENDIENST

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

GEBRAUCH

5

UMWELTTIPPS

6

GERÄTEBESCHREIBUNG

7

BAUSATZ WASCH-TROCKEN

8

BAUSATZ ZUR ABLEITUNG

8

DES KONDENSWASSERS

8

SOCKEL MIT SCHUBLADE

8

TROCKENKORB

9

BEDIENFELD

10

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

10

PROGRAMME

11

GEBRAUCH DES GERÄTES

13

HINWEISE UND TIPPS

15

REINIGUNG UND PFLEGE

17

BEHÄLTER ENTLEEREN

18

WÄRMETAUSCHERS

19

REINIGEN DES

19

DEUTSCH 21

21

REINIGEN DER TROMMEL

22

BEDIENFELD UND GEHÄUSE

22

REINIGEN

22

FEHLERSUCHE UND KUNDENDIENST

23

TECHNISCHE DATEN

25

AUFSTELLEN DER MASCHINE

26

AUSPACKEN

26

MONTAGE ALS

27

EINBAUGERÄT

27

TÜRANSCHLAG DER

27

EINFÜLLTÜR WECHSELN

27

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

27

Aeg T75280AC Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Secadores | Tamanho: 7.24 MB |

Espanhol

Índice

ES Manual de instrucciones 25

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

3

Ligação eléctrica

4

1.3 Utilização

4

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

5

3. ACESSÓRIOS

6

4. PAINEL DE COMANDOS

7

PORTUGUÊS 9

9

PORTUGUÊS 11

11

7. UTILIZAR O APARELHO

12

PORTUGUÊS 13

13

8. SUGESTÕES E DICAS

14

9. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

15

9.2 Escoar o recipiente da

16

9.3 Limpar os filtros do

17

PORTUGUÊS 19

19

9.4 Limpar o tambor

20

9.5 Limpar o painel de

20

10.1 Resolução de problemas

21

11. INFORMAÇÃO TÉCNICA

22

12. INSTALAÇÃO

23

13. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

ÍNDICE DE MATERIAS

25

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

26

1.4 Mantenimiento y limpieza

27

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

28

3. ACCESORIOS

29

4. PANEL DE CONTROL

30

5. ANTES DEL PRIMER USO

31

6. PROGRAMAS

31

ESPAÑOL 33

33

7. UTILIZACIÓN DEL APARATO

35

8. CONSEJOS

37

9. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

38

ESPAÑOL 39

39

9.2 Vaciado del depósito para

40

ESPAÑOL 41

41

9.4 Limpieza del tambor

43

9.5 Limpieza del panel de

43

10.1 Solución de problemas

44

11. INFORMACIÓN TÉCNICA

45

12. INSTALACIÓN

46

13. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

136927970-A-292013

48

Aeg T75280AC Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Secadores | Tamanho: 4.79 MB |

Inglês

Índice

EL Οδηγίες Χρήσης 20

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.4 Care and Cleaning

4

2. PRODUCT DESCRIPTION

5

3. ACCESSORIES

6

4. CONTROL PANEL

7

5. BEFORE FIRST USE

7

6. PROGRAMMES

7

7. USING THE APPLIANCE

9

8. HINTS AND TIPS

11

9. CARE AND CLEANING

12

9.2 Draining the condensed

13

9.3 Cleaning the condenser

13

10. TROUBLESHOOTING

15

11. TECHNICAL INFORMATION

17

12. INSTALLATION

18

ENGLISH 19

19

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

20

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

20

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

20

ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

21

Ηλεκτρική σύνδεση

22

1.3 Χρήση

22

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

23

3. ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ

24

4. ΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΟ

25

5. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

25

6. ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ

25

7. ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ

27

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 29

29

8. ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

30

9. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

31

9.2 Άδειασμα του δοχείου

32

9.3 Καθάρισμα του

33

10. ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ

35

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

36

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ

36

11. ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ

37

12. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

39

136917421-A-192013

40

Aeg T75280AC Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Secadores | Tamanho: 3.86 MB |

Francês

Índice

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

Branchement électrique

4

1.3 Utilisation

4

1.4 Entretien et nettoyage

5

1.5 Mise au rebut

5

Compresseur

5

3. ACCESSOIRES

6

4. BANDEAU DE COMMANDE

7

6. PROGRAMMES

8

FRANÇAIS 9

9

FRANÇAIS 11

11

FRANÇAIS 13

13

8. CONSEILS

14

9. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

15

9.3 Nettoyage des filtres du

17

FRANÇAIS 19

19

9.4 Nettoyage du tambour

20

9.5 Nettoyage du bandeau de

20

MAINTENANCE

21

12. INSTALLATION

23

> 850 mm

24

FRANÇAIS 27

27

136929330-A-402013

28

Mais produtos e manuais para Secadores AEG

Modelos	Tipo de Documento
T97689IH	Manual do Utilizador AEG T97689IH Manuel d'utilisation [en] , 36 páginas
L77685WD	Manual do Utilizador AEG L77685WD Manuel d'utilisation, 52 páginas
L77685WD	Manual do Utilizador AEG L77685WD Manuel d'utilisation [en] , 48 páginas
LAVATHERM 3200	Manual do Utilizador AEG LAVATHERM 3200 User Manual [en] , 23 páginas
LTH 550 UWEISS	Manual do Utilizador AEG LTH 550 UWEISS Benutzerhandbuch [de] , 33 páginas
LAVATHERM T500	Manual do Utilizador AEG LAVATHERM T500 User Manual, 32 páginas
LAVATHERM 35600	Manual do Utilizador AEG LAVATHERM 35600 User Manual, 40 páginas
TCE	Manual do Utilizador AEG TCE Benutzerhandbuch, 52 páginas
T96699IH	Manual do Utilizador AEG T96699IH Benutzerhandbuch, 36 páginas
T76488AH	Manual do Utilizador AEG T76488AH Benutzerhandbuch, 32 páginas
T65270AC	Manual do Utilizador AEG T65270AC Benutzerhandbuch, 28 páginas
T65278AC	Manual do Utilizador AEG T65278AC Benutzerhandbuch, 28 páginas
T59880	Manual do Utilizador AEG T59880 Benutzerhandbuch, 32 páginas
T65280AC	Manual do Utilizador AEG T65280AC Benutzerhandbuch, 28 páginas
LAVATHERM 57520	Manual do Utilizador AEG LAVATHERM 57520 User Manual, 36 páginas
T7628EXAC	Manual do Utilizador AEG T7628EXAC Benutzerhandbuch, 24 páginas
56740	Manual do Utilizador AEG 56740 User Manual, 32 páginas
LAVATHERM 56609	Manual do Utilizador AEG LAVATHERM 56609 User Manual, 36 páginas
LAVATHERM T 520	Manual do Utilizador AEG LAVATHERM T 520 User Manual, 36 páginas
T76288AC	Manual do Utilizador AEG T76288AC Benutzerhandbuch, 24 páginas

AEG dispositivos