AEG F.44610 Manual do Utilizador

ÖKO_FAVORIT 44610DishwasherLavavajillasOperating instructionsInstrucciones de uso152976 15/1 14-07-2001 10:57 Pagina 1

10Before using your dishwasher for the first time1. Ensure that the electrical and water connections comply with the installation instructions.2. Remo

11To select a different level be sure that the dishwasher isoff and then proceed as follows:1. Press INTENSIV 65° and NORMAL 65° programme push button

12If your water is level 1 it is already soft and therefore there is no need touse salt.With the setting of the water softener at level 1 the salt ind

13To fill:1. To fill with salt, unscrew the cap of the salt container.2. Pour 1 litre of water inside the container (this is necessary only before fil

14Rinse aid Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring thorough rinsing, andspot and streak free drying. The dispenser, which is

15Loading cutlery and dishesSponges, household cloths and any object that can absorb water may not be washed in the dishwasher.For washing in the dish

16The lower basketThe lower basket is designed to take saucepans, lids, plates, salad bowls, cutlery etc.Serving dishes and large lids should be arran

17Cutlery should be placed in the removable cutlery basket with the handles facingdownwards. If the handles protrude from the bottom of the basket, ob

18The upper basketThe upper basket is designed for plates (dessertplates, saucers, dinner plates up to 24 cm indiameter), salad bowls, cups and glasse

19Adjusting the height of the upper basket If washing very large plates (over 27 cm and up to 31 cm in diameter) you can loadthem in the lower basket

2Dear customer!Please read these user instructions carefully.Above all please observe the safety instructions on the first few pages ofthese user inst

20Use of detergent Attention!Only use detergents specifically designed for use in dishwashers.If using powder detergents proceed asfollows: 1. Open th

21Remember that insufficient quantities of detergent will produce poorwashing results whereas an excessive amount of detergent does notimprove washing

22Washing programmesProgrammeType of soil and type of loadLight soil.Crockery and cutleryNormal soil.Crockery and cutleryNormal soil.Crockery and cutl

23Programmeduration inminutesEnergyconsumptionin kWhWaterconsumptionin litresCycle descriptionApproximate values *94 ÷ 1041,891879 ÷ 891,15 1443 ÷ 530

24Operating instructions1. Check the filters Ensure they are clean and properly positioned (see "Maintenance and cleaning"). 2. Press the On

259. To cancel a programme in progressA programme in progress can be cancelled at any time. Press for about 3 seconds the push button of the running p

26Maintenance and cleaningInternal and external cleaningDo not under any circumstances use furniture care products or aggressivecleaners.If necessary,

276. Remove the flat filter (4) from the base of the washing compartment and clean both faces thoroughly.7. Put the flat filter back in the base of th

28...Washing and dryingphase indicator lights are flashing...one or more phaseindicator lights areflashingProtection against floodingis active.Gener

29...the door is difficult tocloseThe dishwasher is not levelor not properly built-in.Refer to Installationinstructions.Malfunction...the programme

3ContentsSafety instructions 4Disposing of packaging and old machine 6Disposing of the packaging 6Disposing of your old machine 6Economical and ecolog

30Customer serviceIn the section "What to do, if...", we have listed the most important faults which youcan rectify yourself. Should you sti

31Technical specificationsThis appliance complies with the following E.E.C. Directives:- 73/23/CEE of 19/02/73 (Low Voltage Directive) and subsequentm

32Hints for test centresTest standardLoad Rinse aid selectorDetergent dosageReference programmeEN 50242position 4- 20 g in the dispenser- 5 g on the

33Fitting under a counter (kitchen worktop or sink)By removing the machine’s worktop, you can install it under a close fitting sink unitor a pre-exist

34Connection instructionsAny electrical work required to install this appliance should be carried out by aqualified electrician or competent person.An

35Water outlet connectionThe end of the drain hose can be connected as follows:1. To the sink outlet siphon, securing it if necessary with a clip.2. H

36Safety standards require the appliance to be earthed.The Manufacturer accepts no liability for failure to observe the abovesafety precautions.Protec

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG152976 15/1GBEFrom the Electrolux Group. The world’s No

4Safety instructionsThe safety of AEG electrical appliances conforms to accepted rules of technology andthe Appliance Safety Act. We as manufacturers,

5Your dishwasher in day-to-day use ● Never operate your dishwasher if the electrical supply lead, supply or drainhose, control panel, worktop or plint

Marking of plastic parts for graded recycling: all plastic parts in your machine aremarked with internationally standardised abbreviations (e.g. <P

7Economical and ecological dishwashing● Only connect the dishwasher to the hot water supply if your hot water is not electrically heated.● Ensure that

8Description of the applianceIN138The inside of the appliance1. Levelling spacers2. Upper basket stop3. Upper spray arm4. Salt container5. Detergent d

9Control panel1. Programme selection push buttons2. Indicator lightsPhase indicator lightsWashing: illuminates when the washing phase is runningDrying