manuais AEG SKS48800SO

Aeg SKS48800SO Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Carrinhos para equipamento AV | Tamanho: 2.95 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

5

BEDIENING

6

HET EERSTE GEBRUIK

7

DAGELIJKS GEBRUIK

8

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

9

ONDERHOUD EN REINIGING

10

PROBLEMEN OPLOSSEN

11

Het lampje vervangen

12

TECHNISCHE GEGEVENS

13

GELUIDEN

14

HET MILIEU

16

CONTENTS

18

SAFETY INFORMATION

19

Care and cleaning

20

Installation

20

Daily use

20

OPERATION

21

FIRST USE

22

DAILY USE

22

HELPFUL HINTS AND TIPS

23

CARE AND CLEANING

24

WHAT TO DO IF…

25

Replacing the lamp

26

TECHNICAL DATA

27

INSTALLATION

27

Electrical connection

28

ENVIRONMENTAL CONCERNS

30

SOMMAIRE

32

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

33

Utilisation quotidienne

35

Entretien et nettoyage

36

Maintenance

37

FONCTIONNEMENT

38

PREMIÈRE UTILISATION

38

UTILISATION QUOTIDIENNE

39

CONSEILS UTILES

40

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

41

Dégivrage du réfrigérateur

42

Fermeture de la porte

44

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45

SICHERHEITSHINWEISE

51

Täglicher Gebrauch

52

Reinigung und Pflege

52

Kundendienst

53

Umweltschutz

53

Einschalten des Geräts

53

Ausschalten des Geräts

53

ERSTE INBETRIEBNAHME

54

TÄGLICHER GEBRAUCH

55

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

56

REINIGUNG UND PFLEGE

57

WAS TUN, WENN …

58

Was tun, wenn … 59

59

TECHNISCHE DATEN

60

GERÄUSCHE

61

62 Geräusche

62

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

63

AEG dispositivos