AEG KSK892220M Manual do Utilizador

USER MANUALFR Notice d'utilisationFour vapeurKSK892220BKSK892220M

5.3 Réglage de la dureté del'eauLe tableau ci-dessous indique lesdifférents degrés de dureté de l'eau (dH)en fonction du dépôt calcaire et l

informations apparaissent. Appuyezsur la manette rotative pour passer àla fenêtre d'informations suivante.Après avoir confirmé la dernièrefenêtre

Mode de cuisson UtilisationChaleur tournante +cuisson par la solePour cuire des aliments sur un seul niveau et leurdonner un brunissement plus intense

Mode de cuisson UtilisationHumidité Élevée Cette fonction est idéale pour cuire des plats déli-cats comme des crèmes, des flans, de terrines etdu pois

Bac à eauXAMABCFEDA. CouvercleB. Brise-vaguesC. Corps du bacD. Orifice de remplissage d'eauE. GraduationF. Bouton avantVous ne pouvez pas retirer

5. Sélectionnez le mode de cuisson à lavapeur et la température.6. Si nécessaire, réglez la fonction :Durée ou : Fin de cuisson .La vapeur apparaît

Sous-menu pour : Réglages de baseSous-menu DescriptionSécurité enfants Lorsque la sécurité enfants est activée, le four ne peutêtre allumé accidentell

Sous-menu pour : ServiceSous-menu DescriptionDEMO Code d'activation / de désactivation : 2468Afficher les licences Informations à propos des lice

VolaillePoulet Entier Moitié Escalope À l'étuvéeGammeSousVideGigots Ailes Canard Entier: EscalopeOie Dinde Entier: EscalopePoissonPoisso

PlatsPlats au four Lasagnes Gratin depommes deterre Gratin depâtes Gratin de lé-gumes Cocotte, sa-lé Cocotte, lé-gumes Légumineuxet céréales Terrin

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ...22. CONSIGNES DE SÉCURIT

Catégorie d'aliments: Desserts /pâtisseriesPlatGâteau(moule)Gâteau auxamandes Tarte auxpommes Gâteau aufromageblanc Tarte auxpommes,couv. Fond de

PlatPetites pâtis-seriesPetits gâ-teaux Choux à lacrème Éclairs Macarons Muffins Tresses feuil-letées Pâtisseriesfeuilletées Biscuits sa-blés Tarte

PlatPoires Ananas Prunes 6.3 OptionsOptionsMenu170°COptions DescriptionRéglages du minuteur Contient une liste des fonctions de l'horlo-ge.Pré

Fonction de l'horloge UtilisationFin de cuisson Pour régler l'heure de fin d'un mode de cuis-son. Cette option est uniquement disponibl

L'affichage indique : Sonde alimentaire.4. Réglez la température à cœur.5. Réglez le mode de cuisson et, sinécessaire, la température du four.Dès

AVERTISSEMENT!Veillez à ne pas vous brûlercar la Sonde alimentairechauffe. Faites attention enla débranchant et en laretirant du plat.Modification de

L'arrêt automatique nefonctionne pas avec lesfonctions : Lumière, Sondealimentaire,Durée, Fin decuisson.9.2 Ventilateur derefroidissementLorsque

10.4 Vapeur IntenseAVERTISSEMENT!Soyez prudent en ouvrant laporte du four lorsque cettefonction est activée. De lavapeur peut s'échapper.Cette fo

Plat Température (°C) Durée (min) Positions des gril-lesHaricots verts 99 35 - 45 1Mâche en bou-quets99 20 - 25 1Choux de Bruxel-les99 25 - 35 1Better

Plat Température (°C) Durée (min) Positions des gril-lesÉpi de maïs doux 99 30 - 40 11) Préchauffez le four pendant 5 minutes.Garnitures / Accompagnem

pourra être tenu pour responsable des blessures etdégâts résultant d'une mauvaise installation ouutilisation. Conservez toujours les instructions

Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grillesRiz au lait (rap-port lait / riz2,5:1)99 40 - 55 1Gâteau de se-moule (rapportlait / semoule3,5:

Plat Température (°C) Durée (min) Positions des gril-lesPoulet poché, 1 000 à1 200 g99 60 - 70 1Filet mignon de viandeblanche sans gigot,800 à 1 000 g

10.6 Cuisson Humidité - Humidité ÉlevéePlat Température (°C) Durée (min) Positions des grillesCrèmes / Flansen ramequins1)90 35 - 40 1Œufs cocotte1)90

10.8 Cuisson Humidité - Humidité FaiblePlat Température (°C) Durée (min) Positions des grillesRôti de porc,1 000 g160 - 180 90 - 100 1Rôti de bœuf,1 0

10.10 Fonction YaourtUtilisez cette fonction pour préparer leyaourt.Ingrédients :• 1 l de lait• 250 g de yaourt naturePréparation :Mélangez le yaourt

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLe gâteau est trop sec. Température de cuissontrop basse.Réglez une température de cuis-son supérieure la

Plat Fonction Tempéra-ture (°C)Durée (min) Positions desgrillesGâteau au fromage, surune plaque 2)Cuisson parconvection160 - 170 70 - 90 21) Préchauff

Plat Fonction Tempéra-ture (°C)Durée (min) Positions desgrillesGâteaux à pâte levée àgarniture fragile (par ex.fromage blanc, crème,crème anglaise) 1)

10.14 GratinsPlat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesGratin de pâtes Cuisson parconvection180 - 200 45 - 60 1Lasagnes Cuisson par

Gâteaux/Petites pâtisseries/Pains sur plateaux de cuissonPlat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesChoux à la crème/éclairs1)160 - 180 25

fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les élémentschauffants.• Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ouenfourner des accessoires ou d

Plat Quantité (kg) Température(°C)Durée (min) Positionsdes grillesRôti de bœuf 1 - 1.5 150 120 - 150 1Filet de bœuf 1 - 1.5 150 90 - 110 1Rôti de veau

• faites rôtir les viandes maigres dans leplat à rôtir avec le couvercle, ouutilisez un sachet de cuisson.• faites rôtir la viande et le poisson parmo

VeauPlat Fonction Quantité Tempéra-ture (°C)Durée (min) Positionsdes grillesRôti de veau Gril + Cha-leur tour-nante1 kg 160 - 180 120 - 150 1Jarret de

Plat Fonction Quantité Tempéra-ture (°C)Durée (min) Positionsdes grillesMorceaux devolailleGril +Chaleurtournante1 - 1,5 kg 190 - 210 50 - 70 1Canard

Gril FortPlat Durée sous le gril (min) Positions des grilles1re face 2e faceBurgers / Steaks ha-chés9 - 13 8 - 10 3Filet de porc 10 - 12 6 - 10 3Sauci

Plats préparés surgelésPlat Fonction Tempéra-ture (°C)Durée (min) Positions desgrillesPizza surgelée Cuisson par con-vectioncomme in-diqué surl'e

Fruits à noyauPlat Température (°C) Cuisson jusqu'à ceque la préparationcommence à frémir(min)Continuez la cuis-son à 100 °C (min)Poires / Coings

Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grillesPain Blanc 190 - 210 40 - 60 1Baguette 200 - 220 35 - 45 1Brioche 180 - 200 40 - 60 1Ciabatta 2

Mouton / agneau Température à cœur du plat (°C)Moins À Point PlusGigot de mouton 80 85 88Selle de mouton 75 80 85Gigot d'agneauRôti d'agneau

Ragoûts - Sucrés Température à cœur du plat (°C)Moins À Point PlusRagoût au pain blanc avec / sansfruits,Ragoût de porridge au riz avec /sans fruits,R

2.2 Branchement électriqueAVERTISSEMENT!Risque d'incendie oud'électrocution.• L'ensemble des branchementsélectriques doit être effectué

produits agressifs, des objets pointus niau lave-vaisselle. Cela risqued'endommager le revêtement anti-adhésif.Éliminez l'humidité dans la c

11.5 Nettoyage ConseilléLorsque le rappel s'affiche, il estnécessaire de nettoyer l'appareil. Utilisezla fonction Nettoyage Vapeur Plus.11.6

Si la fonction : Détartragen'est pas effectuée de façonadaptée, un messages'affiche pour vous indiquerqu'il faut recommencer.Si le four

9. Nettoyez le panneau de verre à l'eausavonneuse. Séchez soigneusementle panneau de verre.Une fois le nettoyage terminé, suivez lesétapes ci-des

Problème Cause probable SolutionLe four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automati-que est activée.Reportez-vous à « Arrêt au-tomatique ».Le fo

Problème Cause probable SolutionDe l'eau s'écoule du bac àeau après l'avoir transportéou placé à l'intérieur de l'ap-pareil.V

Problème Cause probable SolutionLa procédure de nettoyagen'offre pas de bons résultats.Vous n'avez pas retiré lesglissières latérales avant

Consommation d'énergie avec charge standard etmode air pulsé0.59 kWh/cycleNombre de cavités 1Source de chaleur ÉlectricitéVolume 43 lType de four

14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

FRANÇAIS 59

directement sur le fond del'appareil.– ne placez jamais de feuillesd'aluminium directement sur lefond de la cavité de l'appareil.– ne v

www.aeg.com/shop867335740-B-462018

2.7 Maintenance• Pour réparer l'appareil, contactez unservice après-vente agréé.• Utilisez exclusivement des piècesd'origine.2.8 Mise au reb

Sonde alimentairePour mesurer la température à l'intérieurdes aliments.Kit vapeurUn plat de cuisson perforé et un nonperforé.Le kit vapeur évacue

Fonction Commentaire3Manette rotativePour ajuster les réglages et naviguer dans le menu.Appuyez sur pour allumer l'appareil.Maintenez la manett