manuais AEG HG956440SM

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.46 MB |

Neerlandês

Índice

HG95644 NL Gebruiksaanwijzing

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

Gasaansluiting

4

1.3 Gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

5

1.5 Verwijdering

5

2.1 Indeling kookplaat

5

3. DAGELIJKS GEBRUIK

6

3.2 De brander uitzetten

7

4.1 Energie besparen

7

Informatie over acrylamides

7

5. ONDERHOUD EN REINIGING

8

6. PROBLEEMOPLOSSING

9

7. MONTAGE

10

7.2 Vervanging van

11

7.3 Instellen van het

11

7.4 Aansluiting op het

12

7.5 Vervanging van het

12

7.6 Inbouw

12

Keukenmeubel met oven

13

7.7 Mogelijkheden voor

13

Keukenmeubel met deur

13

8. TECHNISCHE GEGEVENS

14

9. MILIEUBESCHERMING

15

397279901-B-212012

16

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.51 MB |

Neerlandês

Índice

HG95644 NL Gebruiksaanwijzing

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Gasaansluiting

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Bedieningsknoppen

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.2 De brander uitzetten

8

5.1 Energie besparen

8

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

10

8. MONTAGE

11

NEDERLANDS 13

13

9. TECHNISCHE INFORMATIE

14

10. MILIEUBESCHERMING

15

397279902-A-462012

16

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.56 MB |

Italiano

Índice

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO 3

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

Collegamento elettrico

5

Collegamento gas

5

2.2 Uso dell’apparecchiatura

5

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

7

4.2 Spegnimento del

8

5.1 Per risparmiare energia

8

6. PULIZIA E CURA

9

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

10

8. INSTALLAZIONE

11

ITALIANO 13

13

9. DATI TECNICI

14

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

15

397108102-C-512012

16

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.86 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

HG956440

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gasaansluiting

5

2.4 Gebruik

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.1 Branderoverzicht

8

4.2 Ontsteking van de brander

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

8. MONTAGE

12

8.3 Vervanging spuitmonden

13

(alleen voor België)

13

9. TECHNISCHE INFORMATIE

15

9.3 Bypassdiameters

16

G20 20 mbar (LU)

16

10. ENERGIEZUINIGHEID

17

MILIEUBESCHERMING

17

TABLE DES MATIÈRES

18

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

Sécurité générale

19

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

2.2 Branchement électrique

21

2.3 Raccordement au gaz

21

2.4 Utilisation

22

2.5 Entretien et nettoyage

23

2.6 Mise au rebut

23

2.7 Maintenance

23

3.2 Manette de commande

23

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

5. CONSEILS

25

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

FRANÇAIS 27

27

8. INSTALLATION

28

8.3 Remplacement des

29

8.4 Réglage au niveau minimal

30

(uniquement pour la Belgique)

30

8.5 Branchement électrique

30

8.6 Câble d'alimentation

30

8.7 Encastrement

30

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

31

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

32

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE

33

L'ENVIRONNEMENT

33

INHALTSVERZEICHNIS

34

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

34

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

34

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

35

Personen

35

Allgemeine Sicherheit

35

SICHERHEITSANWEISUNGEN

36

2.2 Elektrischer Anschluss

37

2.3 Gasanschluss

38

2.4 Gebrauch

38

GERÄTEBESCHREIBUNG

39

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

40

5. TIPPS UND HINWEISE

41

6. REINIGUNG UND PFLEGE

42

7. FEHLERSUCHE

43

8.2 Gasanschluss

45

8.3 Ersetzen der Düsen (nur

45

8.5 Elektrischer Anschluss

46

8.6 Anschlusskabel

46

TECHNISCHE DATEN

47

9.3 Bypassdurchmesser

48

10. ENERGIEEFFIZIENZ

49

UMWELTTIPPS

49

DEUTSCH 51

51

867315813-A-482014

52

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.57 MB |

Italiano

Índice

HG956440

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.1 Installazione

5

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Collegamento gas

6

2.4 Utilizzo

6

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

4.3 Spegnimento del

9

5.1 Pentole

9

6. PULIZIA E CURA

10

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11

8. INSTALLAZIONE

12

8.4 Regolazione del livello

13

8.5 Collegamento elettrico

14

8.6 Cavo di collegamento

14

8.7 Incasso

14

9. DATI TECNICI

15

10. EFFICIENZA ENERGETICA

16

10.2 Risparmio energetico

17

ITALIANO 19

19

867315481-A-482014

20

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.84 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

HG956440

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gasaansluiting

5

2.4 Gebruik

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.1 Branderoverzicht

8

4.2 Ontsteking van de brander

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

8. MONTAGE

12

8.3 Vervanging spuitmonden

13

(alleen voor België)

13

9. TECHNISCHE INFORMATIE

15

9.3 Bypassdiameters

16

G20 20 mbar (LU)

16

10. ENERGIEZUINIGHEID

17

MILIEUBESCHERMING

17

TABLE DES MATIÈRES

18

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

Sécurité générale

19

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

2.2 Branchement électrique

21

2.3 Raccordement au gaz

21

2.4 Utilisation

22

2.5 Entretien et nettoyage

23

2.6 Mise au rebut

23

2.7 Maintenance

23

3.2 Manette de commande

23

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

5. CONSEILS

25

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

FRANÇAIS 27

27

8. INSTALLATION

28

8.3 Remplacement des

29

8.4 Réglage au niveau minimal

30

(uniquement pour la Belgique)

30

8.5 Branchement électrique

30

8.6 Câble d'alimentation

30

8.7 Encastrement

30

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

31

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

32

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE

33

L'ENVIRONNEMENT

33

INHALTSVERZEICHNIS

34

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

34

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

34

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

35

Personen

35

Allgemeine Sicherheit

35

SICHERHEITSANWEISUNGEN

36

2.2 Elektrischer Anschluss

37

2.3 Gasanschluss

38

2.4 Gebrauch

38

GERÄTEBESCHREIBUNG

39

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

40

5. TIPPS UND HINWEISE

41

6. REINIGUNG UND PFLEGE

42

7. FEHLERSUCHE

43

8.2 Gasanschluss

45

8.3 Ersetzen der Düsen (nur

45

8.5 Elektrischer Anschluss

46

8.6 Anschlusskabel

46

TECHNISCHE DATEN

47

9.3 Bypassdurchmesser

48

10. ENERGIEEFFIZIENZ

49

UMWELTTIPPS

49

DEUTSCH 51

51

867321745-A-332015

52

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.56 MB |

Neerlandês

Índice

HG956440

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gasaansluiting

5

2.4 Gebruik

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.1 Branderoverzicht

8

4.2 Ontsteking van de brander

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

8. MONTAGE

12

8.3 Vervanging van

13

8.4 Instellen van het

13

8.5 Aansluiting op het

14

8.6 Aansluitkabel

14

8.7 Inbouw

14

9. TECHNISCHE INFORMATIE

15

10. ENERGIEZUINIGHEID

16

MILIEUBESCHERMING

17

NEDERLANDS 19

19

867315824-A-482014

20

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.79 MB |

Espanhol

Índice

HG956440

1



2

   

2

  

2

1 .  

3

1.2  

3

2 . 

4

2.3  

5

2.4 

5

2.5  

5

3 . 

6

4 . 

6

4.1    

7

4.2  

7

4.3  

7

5 . 

8

6 . 

9

7 .  

9

7.1   

10

7.2    

10

7.3    

10



10

8 .

11

8.4  

12

8.5   

12

8.6  

12

8.7   

13

9 . 

14

10 . 

15

12 . 

16

17

17

19

19

867321492-A-102015

20

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.55 MB |

Espanhol

Índice

HG956440SM

1



2

   

2

  

2

1 .  

2

1.2  

3

2 . 

4

2.3  

5

2.4 

5

3 . 

6

4 . 

7

5 . 

8

6 . 

9

7 .  

10

8 .

11

8.3  

12

8.4  

12

8.5   

13

8.6  

13

8.7   

14

8.8 

14

8.9  

15

9 . 

16

10 . 

17

12 . 

18

19

19

867329009-D-112018

20

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.76 MB |

Espanhol

Índice

HG956440

1



2

   

2

  

2

1 .  

3

1.2  

3

2 . 

4

2.3  

5

2.4 

5

2.5  

5

3 . 

6

4 . 

6

4.1    

7

4.2  

7

4.3  

7

5 . 

8

6 . 

9

7 .  

9

7.1   

10

7.2    

10

7.3    

10



10

8 .

11

8.4  

12

8.5   

12

8.6  

12

8.7   

13

9 . 

14

10 . 

15

12 . 

16

17

17

19

19

867321719-B-452015

20

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.55 MB |

Italiano

Índice

HG956440

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.1 Installazione

5

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Collegamento gas

6

2.4 Utilizzo

6

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

4.3 Spegnimento del

9

5.1 Pentole

9

6. PULIZIA E CURA

10

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11

8. INSTALLAZIONE

12

8.4 Regolazione del livello

13

8.5 Collegamento elettrico

14

8.6 Cavo di collegamento

14

8.7 Incasso

14

9. DATI TECNICI

15

10. EFFICIENZA ENERGETICA

16

10.2 Risparmio energetico

17

ITALIANO 19

19

867321743-A-332015

20

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.55 MB |

Espanhol

Índice

HG956440SM

1



2

   

2

  

2

1 .  

2

1.2  

3

2 . 

4

2.3  

5

2.4 

5

3 .

6

3.3  

7

3.4  

8

3.5   

8

3.6  

8

3.7   

9

3.8 

9

4 . 

11

5 . 

11

5.1    

12

5.2  

12

5.3  

12

6 . 

13

7 . 

13

8 .  

14

8.2    

15

8.3    

15



15

9 . 

16

10 . 

17

12 . 

18

19

19

867345935-A-492018

20

Aeg HG956440SM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.59 MB |

Espanhol

Índice

HG956440

1



2

   

2

  

2

 

2

1.2  

3

2 . 

4

2.3  

5

2.4 

5

3 . 

6

4 . 

7

5 . 

8

6 . 

9

7 .  

9

7.1   

10

7.2    

10

7.3    

10



10

8 .

11

8.4  

12

8.5   

12

8.6  

12

8.7   

13

8.8 

14

9 . 

15

9.3   

16

10 . 

17

12 . 

18

19

19

867329009-C-092017

20

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
BS9354001M	Livro de Receitas Aeg BS9354001M Recipe Book, 36 páginas
F65002IM0P	Manual do Utilizador Aeg F65002IM0P Kasutusjuhend, 80 páginas
LFL74376	Manual do Utilizador Aeg LFL74376 Brugermanual, 56 páginas
F57202W0	Manual do Utilizador Aeg F57202W0 Ръководство за употреба, 52 páginas
F55002VI0P	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F55002VI0P Brugermanual, 80 páginas
41005VD-MN	Manual do Utilizador Aeg 41005VD-MN User Manual, 28 páginas
F65042IMOP	Manual do Utilizador Aeg F65042ID0P Benutzerhandbuch, 24 páginas
FAVTRIATHLON-W	Manual do Utilizador Aeg FAVTRIATHLON-W Korisnički priručnik [sq] , 19 páginas
5211V-d	Manual do Utilizador Aeg 5211V-d User Manual, 40 páginas
FAV50EVI0P	Manual do Utilizador Aeg FAV50EVI0P Instrukcja obsługi [bs] [hr] [esk] , 64 páginas
C3100-4-W	Manual do Utilizador Aeg C3100-4-W User Manual, 80 páginas
DB 7070	Manual do Utilizador Aeg DB 7070 User Manual, 11 páginas
T57720	Manual do Utilizador Aeg T57720 Lietotāja rokasgrāmata, 20 páginas
AG98850-4I	Manual do Utilizador Aeg AG98850-4I Lietotāja rokasgrāmata, 14 páginas
6561G-M	Manual do Utilizador Aeg 6561G-M User Manual, 22 páginas
220D-B	Manual do Utilizador Aeg 220D-B User Manual, 17 páginas
32213G-m	Manual do Utilizador Aeg 32213G-m User Manual [pt] , 20 páginas
AMS8000I	Manual do Utilizador Aeg AMS8000I Руководство пользователя, 32 páginas
FAV40300W	Manual do Utilizador Aeg FAV40300W Benutzerhandbuch, 41 páginas
F78400IM0P	Manual do Utilizador Aeg F78400IM0P Uživatelský manuál, 68 páginas

AEG dispositivos