AEG BS7314401M Manual do Utilizador Página 1

BS7314401MBS7314421MET Kasutusjuhend

Sümbo‐lidNimi KirjeldusTemperatuur Saate temperatuuri vaadata või muuta.Toidutermomeeter Toidutermomeeter asub toidutermomeetripesas.Ahjuvalgusti Valg

Ahju funktsioon Rakendus6 Pöördõhk Samaaegseks küpsetamiseks maksimaalselt 3ahjutasandil ning toiduainete kuivatamiseks.Seadke ahju temperatuur 20 - 4

6.4 Temperatuuri kontrollimineSeadmes olevat temperatuuri saab nähaajal, kui funktsioon või programm töötab.1.Puudutage . Temperatuuri / kel‐laaja n

7. KELLA FUNKTSIOONIDSÜM‐BOLFUNKTSIOON KIRJELDUSLOENDUSE TAI‐MERLoenduse määramiseks. Näitab, kui kaua seadetöötab. See funktsioon ei mõjuta seadme tö

7.5 SET+GO määramine1.Valige ahju funktsioon (või pro‐gramm) ja temperatuur (vt "Ahjufunktsiooni määramine" ja "Tempe‐ratuuri muutmine&

8.2 AutomaatprogrammidProgrammi number Programmi nimi1 KÖÖGIVILI2 KARTULIGRATÄÄN3 TERALEIB4 SAIAKESED5 KALAFILEE6 AURUTATUD FORELL7 PLOOMIKNEDLIKUD8 V

6.Helisignaali peatamiseks puudutagesensorvälja või avage ahju uks.8.4 Automaatprogrammid kaalusisestamisegaKui määrate liha kaalu, siis arvutab sea‐d

3.Pistke toidutermomeetri pistik sead‐me esipinnal olevasse pessa.Ekraanil kuvatakse vilkuv sümbol ja vaikimisi määratud sisetem‐peratuur. Esimesel ka

9.2 Ahjutarvikute sissepanekSügaval pannil ja traatrestil on külgser‐vad. Need servad ja juhtlattide kuju aita‐vad vältida küpsetusnõude libisemist.Tr

9.4 Traatresti ja sügava panni üheaegne sisestaminePange traatrest sügava panni peale.Pange traatrest ja sügav pann tele‐skoopsiinidele.10. LISAFUNKTS

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. OHUTUSJ

Seadete menüüSeadete menüü indikaa‐torKirjeldus Valitav väärtusSET1 SET+GO ON / OFFSET2 JÄÄKKUUMUSE INDI‐KAATORON / OFFSET31)NUPUTOON CLICK / BEEP / O

välja, jääb jahutusventilaator tööle, kuniseade on maha jahtunud.10.8 Mehaaniline ukselukkSeadme ostmisel on ukselukk välja lüli‐tatud.Ukseluku sissel

11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID11.1 Ukse sisekülgMõne mudeli puhul leiate uksesiseküljelt:• Ahjutasandite numbrid.• Andmed küpsetusrežiimide kohta ninglevi

Steriliseerimine• Selle funktsiooniga saate steriliseeridanõusid (nt imikupudeleid).• Paigutage puhtad nõud riiuli keskeleesimesel ahjutasandil. Jälgi

Toit Ahju tasandTemperatuur(ºC)Vee kogus vee‐sahtlis (ml)Aeg1)(min)Valged ae‐doad2 96 500 30 - 40Kähar pea‐kapsas2 96 400 20 - 25Suvikõrvits,viilud2 9

Toit Ahju tasand Temperatuur (ºC)Vee kogusveesahtlis (ml)Aeg1)(min)Karbid 2 96 500 20 - 30Õhuke kalafi‐lee2 80 350 151) Toodud ajad on soovituslikud.L

umbes 15 minutiks esimesse posit‐siooni.• Käivitage funktsioon Tugev aurutus jaküpsetage kõiki toite koos kuni valmi‐miseni.• Maksimaalne veekogus on

Toidu tüüpKeskmine aurutus (vee kogus: umbes 300 ml)Ahju tasand Temperatuur (°C) Aeg (min.)Ühe-taldriku-road 2 85 20 - 2511.7 Kerge aurutusToidu tüüpK

seadistust muutke. Erinevused kaovadküpsetamise ajal.11.9 Nõuandeid küpsetamiseksKüpsetustulemused Võimalik põhjus LahendusKoogi põhi ei ole piisa‐val

KüpsetisetüüpAhju funktsi‐oonAhjutasand Temperatuur(°C)Aeg (min.)Fatless spon‐ge cake / ras‐vavaba keeksPöördõhk 2 140 - 150 35 - 50Fatless spon‐ge ca

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasa‐solev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta valepaigaldamise või ebaõige ka

KüpsetisetüüpAhju funktsi‐oonAhjutasandTemperatuur(°C)Aeg (min.)Tuuletaskud/ekleeridÜlemine +alumine kuu‐mutus3190 - 210 1)20 - 35Rullbiskviit Ülemine

KüpsetisetüüpAhju funktsi‐oonAhjutasandTemperatuur(°C)Aeg (min.)Munavalgestküpsetised /beseePöördõhk 3 80 - 100 120 - 150Makroonid Pöördõhk 3 100 - 12

1) Eelsoojendage ahi.Niiske pöördõhkToidu tüüp Ahju tasand Temperatuur (°C) Aeg (min.)Pastavorm 2 170 - 190 45 - 60Lasanje 2 170 - 190 45 - 60Kartulig

KüpsetisetüüpPöördõhkTemperatuur(°C)Aeg (min.)Ahjutasand2 riiulitasandit 3 riiulitasanditMakroonid 1 / 4 - 100 - 120 40 - 80Pärmitaignastküpsised1 / 4

Küpsetise tüüp Ahju tasand Temperatuur (°C) Aeg (min.)Spinatipirukas 1 160 - 180 45 - 60Quiche Lorraine 1 170 - 190 45 - 55Šveitsi juustupiru‐kas1 170

Liha tüüp KogusAhju funkt‐sioonAhjuta‐sandTempera‐tuur °CAeg (min.)Rostbiif või fi‐lee: poolküpspaksusecm kohtaTurbogrill 1180 - 1901)6 - 8Rostbiif võ

Liha tüüp Kogus Ahju funkt‐sioonAhjutasand Tempera‐tuur °CAeg (min.)Uluki selja‐tükk1,5 - 2 kg Ülemine +aluminekuumutus1 210 - 220 35 - 40Uluki kint‐s

Grillitav toit Ahjutasand temperatuurAeg (min.)1. külg 2. külgSea seljatükk 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Vasika selja‐tükk2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Lam

Poolfabrikaadid Riiuli tasand Temperatuur (°C) Aeg (min.)Lasaje/Cannello‐ni, külmu.2 160 - 180 40 - 60Ahjus küpsetatudjuust3 170 - 190 20 - 30Kanatiiv

ToitSulatamiseaeg (min.)Täiendav sulata‐misaeg (min.)MärkusKreemikook, 1400g60 60 -11.19 HoidistamineTähelepanuks:• Kasutage ainult ühesuguse suuruseg

said, sest need võivad klaasi pinda kriimustada, milletagajärjel võib klaas puruneda.• Kasutage ainult selle seadme jaoks ette nähtust toi‐dutermomeet

KöögiviljadKuivatatav toitAhjutasandTemperatuur(°C)Aeg (h)1 tasand 2 tasanditOad 3 1 / 4 60 - 70 6- 8Piprad 3 1 / 4 60 - 70 5 - 6Köögivili ha‐pendamis

LambalihaToit Toidu sisetemperatuur °CLambakoot 80 - 85Lamba seljatükk 80 - 85Röstitud lambaliha / lambakoot 70 - 75UlukilihaToit Toidu sisetemperatuu

Hoidke ust umbes 1 tund lahti, etseade saaks täielikult kuivada.Puhastamise viitkäivitusega alus‐tamiseks võite kasutada Lõpufunktsiooni. Vt jaotist &

4.Asendage valgusti pirn sobiva 300°C taluva kuumakindla pirniga.5.Paigaldage metallraam ja tihend.Keerake kruvid kinni.6.Paigaldage vasakpoolne riiul

13. MIDA TEHA, KUI...HOIATUSVt ohutust käsitlevaid peatükke.Probleem Võimalik põhjus LahendusSeade ei kuumene. Seade on välja lülitatud. Lülitage sead

15. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatud materjalidvõib ringlusse suunata. Selleks viigepakendid vastavatessekonteineritesseAidake hoida keskkonda ja i

46www.aeg.com

EESTI 47

www.aeg.com/shop892960410-B-032013

2.2 KasutamineHOIATUSVigastuse, põletuse, elektrilöögivõi plahvatuse oht!• Kasutage seda seadet ainult kodustestingimustes.• Ärge muutke seadme tehnil

HOIATUSElektrilöögi oht!• Enne lambi asendamist ühendageseade vooluvõrgust lahti.• Kasutage ainult ühesuguste tehnilistenäitajatega lampe.2.5 Jäätmekä

Grill- / küpsetuspannKüpsetamiseks ja röstimiseks või rasvakogumiseks.AurukomplektÜks aukudeta ja üks aukudega toidunõu.Aurukomplekti abil eemaldataks

4.2 Kellaaja seadmine jamuutminePärast esmakordset vooluvõrku ühenda‐mist põlevad mõni sekund ekraanil kõiksümbolid. Järgmiste sekundite jooksulkuvab

Sensorväli Funktsioon Kirjeldus5TEMPERATUUR /KIIRKUUMUTUSAhjuõõne temperatuuri või toidutermo‐meetri temperatuuri valimiseks ja vaa‐tamiseks (kui se