AEG 30006VL-WN Manual do Utilizador

FR Notice d'utilisationCuisinière30006VL-WN

Les récipients de cuissonavec un fond en émail, enaluminium ou en cuivrepeuvent laisser des tracessur la surfacevitrocéramique.6.2 Exemples de cuisson

• Les rayures ou les taches sombres surla surface n'ont aucune incidence surle fonctionnement de la table decuisson.• Utilisez un nettoyant spéci

Symbole Fonction du four UtilisationChaleur tournante Pour cuire ou rôtir simultanément sur plusieurs ni-veaux des aliments nécessitant une températur

• Tous les accessoires sontdotés de petitesindentations en haut, àdroite et à gauche, afind'augmenter la sécurité.Les indentations sontégalement

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLe gâteau s'effrite et devientpâteux, plein de grumeaux,juteux.La température du four esttrop élevée.

9.4 Chaleur tournante Cuisson sur un seul niveau du fourCuisson dans des moulesPlat Température (°C) Durée (min) Positions desgrillesKouglof ou brioch

Plat Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesPetits pains 160 10 - 35 3Small cakes (20 par plateau) 150 20 - 35 31) Préchauffer le four.Tableau

9.5 Cuisson par convection naturelle sur un niveau Cuisson dans des moulesPlat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesKouglof ou brioche 160

Plat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesGâteaux à pâte levée à garniturefragile (par ex. fromage blanc, crème,crème anglaise)160 - 1801)

Plat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesGratins sucrés 180 - 200 40 - 60 1Gratins de poisson 180 - 200 40 - 60 1Légumes farcis 180 - 200

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 32. INSTRUCTIONS

PorcPlat Quantité Température(°C)Durée (min) PositionsdesgrillesÉpaule, collier, jambon àl'os1 - 1.5 kg 210 - 220 90 - 120 1Côtelette, côte levée

Plat Quantité Température(°C)Durée (min) Positionsdes grillesVolaille, poularde 1 - 1.5 kg 220 - 250 50 - 70 1Canard 1.5 - 2 kg 210 - 220 80 - 100 1Oi

Plat Quantité Température(°C)Durée(min)Positionsdes grillesJarret de veau 1.5 - 2 kg 160 - 180 120 - 150 1AgneauPlat Quantité Température(°C)Durée(min

9.10 Gril Plat Température(°C)Durée (min) Posi-tionsdesgrilles1re face2e face2e faceRôti de bœuf, à point 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filet de bœuf, à

LégumesConserve Température (°C) Cuisson jusqu'à ceque la préparationcommence à frémir(min)Continuez la cuis-son à 100 °C (min)Carottes 1)160 - 1

10. FOUR - ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.10.1 Remarques concernantl'entretien• Nettoyez l

121. Ouvrez complètement la porte.2. Déplacez la glissière jusqu'à ce quevous entendiez un clic.3. Fermez la porte jusqu'à ce que laglissièr

10.7 Retrait du tiroirAVERTISSEMENT!Lorsque le four fonctionne,de la chaleur peuts'accumuler dans le tiroir.N'y rangez pas de produitsinflam

Problème Cause probable SolutionVoyant de chaleur résiduellene s'allume pas.La zone de cuisson n'est paschaude parce qu'elle n'afo

AABDistances minimalesDimension mmA 2B 68512.3 Mise de niveau del'appareilUtilisez les petits pieds situés sousl'appareil pour mettre la su

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

1249 mm77 mm12.5 Installation électriqueAVERTISSEMENT!Le fabricant ne pourra êtretenu pour responsable sivous ne respectez pas lesprécautions de sécur

13.3 Fiche du produit et informations pour les foursconformément à la norme EU 65-66/2014Nom du fournisseur AEGIdentification du modèle 30006VL-WNInde

14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

FRANÇAIS 33

www.aeg.com34

FRANÇAIS 35

www.aeg.com/shop867319336-A-492014

• N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau.Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, parexemple avec un couvercle ou u

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ2.1 Instructions d’installationAVERTISSEMENT!L'appareil doit être installéuniquement par unprofessionnel qualifié.• Re

• Utilisez cet appareil uniquement dansun environnement domestique.• Ne modifiez pas les caractéristiquesde cet appareil.• Assurez-vous que les orific

2.4 Entretien et nettoyageAVERTISSEMENT!Risque de blessurecorporelle, d'incendie ou dedommage matériel àl'appareil.• Avant toute opération d

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL3.1 Vue d'ensemble54321568912 3471Manette de sélection des fonctionsdu four2Manette du thermostat3Voyant/symbole

4.1 Premier nettoyageRetirez les supports de grille amovibleset tous les accessoires de l'appareil.Reportez-vous au chapitre« Entretien et nettoy