AEG EX 150 E Manual de Serviço

EX 150 EOriginal instructionsOriginalbetriebsanleitungNotice originaleIstruzioni originaliManual originalManual originalOorspronkelijke gebruiksaanwij

18 19 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

20 21 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

22 23 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

24 25 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

26 27 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

28 29 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

30 31 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

32 33 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

34 35 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

36 37 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

2 3ENGLISHFRANÇAISITALIANOPORTUGUESNEDERLANDSDANSKSVENSKASUOMITÜRKÇEDEUTSCHNORSKPOLSKIMAGYARČESKYSLOVENSKYHRVATSKILATVISKILIETUVIŠKAIEESTIÐÓÑÑÊÈÉБЪЛГА

38 39 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

40 41 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

42 43 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

44 45 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

46 47 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

48 49 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

50 51 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

52 53 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

54 55 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

56 57 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

4 5VELCROSTARTSTOPø 3,2 mmø 6,4 mm106811 13127

58 59 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

60 61 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

62 63 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

64 65 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

66 67 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

w w w . a e g - p t . c o m(01-09)4931 2892 99AEG Elektrowerkzeuge Max-Eyth-Straße 10 D-71364 Winnenden Germany

6 712STARTSTOPSTOPSTART/LOCK21

8 912VELCROPress carefully the fuzzy side of sanding disc against the packaging pad,as rmly as possible.Die Haftseite des Schleifpads vorsichtig auf

10 116,4 mm3,2 mmSchwingkreis-øOrbital travel diameterDiamètre d‘oscillationDiametro orbiteRadio de las orbitas øø do círculo vibratórioSchuurcirkel -

12 1312ø 26 mmAccessoryZubehörAccessoireAccessorioAccessorioAcessórioToebehorenTilbehørTilbehørTillbehörLisälaiteÅîáñôÞìáôáAksesuarPříslušenství Prísl

14 15 ...440 W...4000-10000 min-1...3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")...ø 150 mm...

16 17 .......440 W....4000-10000 min-1......3,2/6,4 mm (1/8"/1/4")......ø 150 mm...