AEG LAV86720 Manual do Utilizador

ÖKO-LAVAMAT 86720 updateDe wasautomaat die het milieu ontzietInformatie voor de gebruiker

Gebruiksaanwijzing10Beschrijving van het toestelVooraanzichtSchuiflade voor was- en verzorgingsmiddelen Schuiflade voor was- enverzorging-smiddelBedie

Gebruiksaanwijzing11Bedieningspaneel ProgrammakiezerMet de programmakeuzeschakelaar wordt de soort wasgang bepaald (bv. waterstand, trommelbeweging, a

Gebruiksaanwijzing12FIJNE WASHoofdwasgang voor fijne was op 30 °C of 40 °C.WOL / P (handwas)Hoofdwasgang (koud tot 40 °C) voor in de machine wasbare w

Gebruiksaanwijzing13VLEKKENVoor het behandelen van sterk vervuild wasgoed of van vlekken met vlekkenzout.3 Bij het instellen van WOL/P (handwas) kunne

Gebruiksaanwijzing14Vóór het eerste wassen0 1.Trek de wasmiddellade een beetje uit het bedieningspaneel.2.Giet ongeveer 1 liter water door de wasmidde

Gebruiksaanwijzing15 Het wasgoed los uitschudden voordat u het in de wasautomaat steekt. Het wasgoed uiteengevouwen in de trommel steken. Neem de v

Gebruiksaanwijzing16Was- en verzorgingsmiddelenWelk was- en verzorgingsmiddel?Enkel was- en verzorgingsmiddelen gebruiken die voor wasautomaten geschi

Gebruiksaanwijzing17WassenKorte handleidingWassen gebeurt in volgende stappen:0 1.Het juiste wasprogramma instellen: Het programma en de temperatuur

Gebruiksaanwijzing18Wasprogramma instellen3 Zie programmatabellen voor het geschikte programma, de juiste tempe-ratuur en een eventueel aanvullend p

Gebruiksaanwijzing19De starttijdkeuze instellen0 Eventueel de starttijdkeuze instellen:De toets STARTTIJDKEUZE zo vaak indrukken tot de gewenste start

2Geachte klant,Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te nemen.Let vooral op het hoofdstuk Veiligheid op de eerste bladzijden. Berg deze ge

Gebruiksaanwijzing20Was-/verzorgingsmiddel invoeren3 Voor tips inzake was- en verzorgingsmiddelenzie hoofdstuk Was- en verzorgingsmiddelen.0 1.De sc

Gebruiksaanwijzing21Start het wasprogramma0 1.Controleren of de waterkraan geopend is.2.Het wasprogramma starten: op de toets START/PAUZE drukken.Het

Gebruiksaanwijzing22Verloop van het wasprogrammaAanduiding van het programmaverloopVóór het starten worden de gekozen pro-grammastappen aangegeven doo

Gebruiksaanwijzing23Wasprocedure beëindigd/Wasgoed uitnemenWanneer een wasprogramma beëindigd is, geeft de aanduiding van het programmaverloop EINDE a

Gebruiksaanwijzing24ProgrammatabellenWassenHieronder volgt een overzicht van de instellingen die frequent worden gebruikt en die het nuttigst zijn. Di

Gebruiksaanwijzing25Afzonderlijk omzichtig spoelen/stijven/waterdicht makenAfzonderlijk spoelenAfzonderlijk centrifugerenType wasgoedMax. laadcapacite

Gebruiksaanwijzing26Reinigen en verzorgenBedieningspaneelOpgelet! Gebruik geen schoonmaakmiddelen voor meubelen of agres-sieve schoonmaakproducten om

Gebruiksaanwijzing27WastrommelDe wastrommel is uit roestvrij staal vervaardigd. Door verroeste vreemde voorwerpen in de trommel te brengen, kan er zic

Gebruiksaanwijzing28Problemen ? Oplossingen!3 Het fluitende geruis tijdens het centrifugeren wordt door het moderne aandrijfsysteem veroorzaakt en ve

Gebruiksaanwijzing29Er loopt geen water in de machine.De foutcode verschijnt.De waterkraan is niet geo-pend.Draai de waterkraan open.De filter in d

Inhoud3INHOUDGebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Veiligheidsvoorschriften. . . . . .

Gebruiksaanwijzing30Wasgoed is gekreukeld.Er is teveel wasgoed in de machine gedaan.Minder wasgoed in de machine doen.Het wasgoed is niet vol-doende u

Gebruiksaanwijzing31Het wasresultaat is niet bevredigendHet wasgoed ziet grauw en er heeft zich kalk in de trommel afgezet. Er werd te weinig wasmidd

Gebruiksaanwijzing32Leegmaken in noodgeval Wanneer het waswater niet meer wordt weggepompt, moet de machine overeenkomstig de voorschriften voor nood

Gebruiksaanwijzing33Wanneer het waswater volledig is weggelopen:7.Duw de sluitdop stevig in de noodafvoerslang.8.Schuif de noodafvoerslang weer iets i

Gebruiksaanwijzing34Noodontgrendeling van de laaddeurWanneer de laaddeur niet meer opengaat (bv. als gevolg van een defecte deurvergrendeling of in ge

Gebruiksaanwijzing353.Terwijl SPOELEN+ knippert, de toets INWEKEN loslaten.Wanneer het knipperen ophoudt, is de extra spoelgang ingesteld. Deze blijft

Gebruiksaanwijzing364.Nadat het knipperen ophoudt, is de loogafkoeling ingesteld. Deze blijft ingesteld tot ze weer opgeheven wordt.Wanneer u wil cont

Gebruiksaanwijzing37ProgrammabeveiligingOm een programma-instelling te beveiligen tegen ongewenste wijzi-gingen (zoals programmakiezer verdraaien, ext

Instructies voor plaatsing en aansluiting38INSTRUCTIES VOOR PLAATSING EN AANSLUITINGVeiligheidsvoorschriften voor de installatie Kantel de wasautomaa

Instructies voor plaatsing en aansluiting39Afmetingen van de machineVooraanzicht en zijaanzichtAchteraanzicht

Inhoud4Programmatabellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Wassen . . . . . . . . . . . . . .

Instructies voor plaatsing en aansluiting40Opstelling van de machine3 Wasautomaten met gewelfd voorpaneel zijn niet geschikt voor onder-bouw.Het toest

Instructies voor plaatsing en aansluiting41De transportbeveiliging verwijderenOpgelet! Vóór opstelling en aansluiting van het toestel absoluut de tran

Instructies voor plaatsing en aansluiting42De plaats van opstelling voorbereiden De plaats van opstelling moet schoon en droog zijn, zonder resten va

Instructies voor plaatsing en aansluiting43Opstelling op een verende ondergrondBij een verende ondergrond, in het bijzonder een houten vloer met meeve

Instructies voor plaatsing en aansluiting44Elektrische aansluitingGegevens over netspanning, stroomsoort en de vereiste zekering vindt u op het type-p

Instructies voor plaatsing en aansluiting45WatertoevoerMeegeleverd wordt een drukslang met een lengte van 1,5m.Als een langere toevoerslang nodig is,

Instructies voor plaatsing en aansluiting46WaterafvoerDe afvoerslang kan op een afvoerpijp of sifon in een wastafel of goot-steen worden aangesloten o

Instructies voor plaatsing en aansluiting47Technische gegevensHoogte x breedte x diepte 85x60x60cmDiepte bij geopende deur 95cmIn hoogte verstelbaar

Adressen klantendienst48ADRESSEN KLANTENDIENSTGARANTIEBEPALINGENWAARBORGVOORWAARDEN1. WERKING: De waarborg treedt slechts in werking indien de aankoop

Garantiebepalingen494. GELDIGHEID VAN DE WAARBORGa) De waarborg is slechts geldig voor de eerste gebruiker, en inzoverre deze het toestel als goede hu

Inhoud5Elektrische aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44De wateraansluiting . . . . . . . .

Register50REGISTERAaanduiding van het programmaverloop . . 22automatisch voetje . . . . . . . . . . . . . . . .10, 43Bbonte was . . . . . . . . . . .

Service51SERVICEIn het hoofdstuk "Problemen ? Oplossingen!" worden enkele storin-gen besproken die u zelf kan verhelpen. Raadpleeg in geval

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEGH 243 295 221  02- 0699

Gebruiksaanwijzing6GEBRUIKSAANWIJZING1 VeiligheidsvoorschriftenDe veiligheid van de elektrische toestellen van AEG beantwoordt aan de erkende regels v

Gebruiksaanwijzing7 Vorstschade valt niet onder de garantie! Wanneer de wasmachine in een niet-vorstvrije ruimte opgesteld staat, moet de machine bij

Gebruiksaanwijzing8 Meerwegstekkers, koppelingen en verlengsnoeren mogen niet gebruikt worden. Oververhittingsgevaar!  Spuit de wasautomaat niet met

Gebruiksaanwijzing92 Milieutips Bij gemiddeld vuile was hoeft u niet voor te wassen. Zo spaart u was-middelen, water en tijd (en ontziet u het milieu