AEG CLASSIC50500-W Manual do Utilizador

GebrauchsanweisungGeschirrspüler 50500Standmodell

10Anschließen des Geschirr-spülersWasseranschlußDer Geschirrspüler hat Sicherheitsein-richtungen, die den Rückfluß von Spül-wasser in das Trinkwasser-

11Schnur durch das Loch des Schlauch-krümmer ziehen und an der Wand oderam Wasserhahn befestigen.Achtung: Der Ablaufschlauch darf nichtgeknickt, geque

12LS-Schalter, Fehlerstrom-Schutz-schalter oder dgl., die eine Kontakt-öffnungsweite von > 3 mm besitzen).Der Anschluß darf nur über eine vor-schri

13Aufstellen und Anschließen des GeschirrspülersAnschlußtechnikDie Einplanung der Anschlüsse für Was-serzu- und -ablauf, sowie Strom, mußimmer seitlic

14Beschreibung der Bedienblende1 Ein / Aus-Taste2 Programm-Tasten3Salznachfüll-Anzeige4 Programm-Übersicht5Türgriff6 Programmablauf-Anzeige7 Programm-

15Bedienung / Einstellen der Programme1 Ein / Aus-TasteNachdem Sie das Spülprogramm einge-stellt haben (Programm, Temperatur),drücken Sie die EIN/AUS-

16InbetriebnahmeVor der ersten InbetriebnahmeEntfernen Sie vor Inbetriebnahme alleKlammern, mit denen die Geschirrkörbefür den Transport gesichert wer

17Tabelle zur Einstellung des HärtebereichesSpezialsalz einfüllenHinweis:Liegt die Wasserhärte in Ihrem Wohnge-biet unter 4° d, brauchen Sie kein Spez

18KlarspülerEs dürfen nur Klarspüler verwendet wer-den, die speziell für Haushaltsgeschirr-spülautomaten geeignet sind. DerKlarspüler sorgt dafür, daß

19einstellen. 3. Deckel wieder einsetzen und im Uhr-zeigersinn festdrehen.4. Wenn Klarspüler ausgelaufen ist, miteinem Lappen wegwischen.Klarspüler na

2InformationenSehr geehrte Kundin,sehr geehrter Kunde,vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle.Überzeugen Sie sich selbst: auf unsereProdukte ist Verl

20Bedienung / HandhabungBesteck und Geschirr ein-ordnenZum Spülen im Geschirrspüler nicht geeignet:Zum Spülen im Geschirrspüler nurbedingt geeignet:Ac

21BesteckkorbDer Besteckkorb wird im unteren Ge-schirrkorb eingesteckt.Damit alle Besteckteile vom Wasserumspült werden und um zu verhindern,daß sich

22Einordnen im oberen KorbEmpfindliche kleinere Geschirrteile wer-den im Oberkorb schonend gereinigt.• Oberkorb bis zum Anschlag heraus-ziehen.• Klein

23ReinigerEs dürfen nur Reiniger verwendet wer-den, die speziell für Haushaltsgeschirr-spülautomaten geeignet sind. Es spieltdabei keine Rolle, ob die

24Bio-Spülprogramme und Kom-paktreinigerReinigungsmittel für Geschirrspüler las-sen sich anhand ihrer chemischen Zu-sammensetzung in zwei Grundtypenei

25SpülprogrammProgramm einstellen• Durch Drehen des Programmwahl-schalters im Uhrzeigersinn das Pro-gramm A oder B einstellen (rechterDrehknopf).• Wäh

26KurzanweisungInbetriebnahmeDie wichtigsten Handgriffe bei der In-betriebnahme des Gerätes sind fol-gende:1. Wasserzulauf- und -ablaufschlauchanschli

27Pflege und WartungAuf keinen Fall handelsübliche Möbel-pflege- oder aggressive Reinigungsmit-tel verwenden.• Bedienteile des Geschirrspülers beiB

28zeigersinn bis zum Anschlag verrie-geln.Darauf achten, daß das Flächensiebnicht über den Spülraumboden her-aussteht.Achtung:Ohne Siebe darf auf kein

29Behebung kleiner StörungenHinweise zur Behebung klei-ner StörungenWenn Sie unsere Ratschläge beachten,werden Sie immer Freude an Ihrer Ge-schirrspül

3InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise und Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/5Hinweis zur Verpackungsentsorg

30... im Spülraum Rostflecken vorhan-den sind?• Der Spülraum besteht aus rostfreiemEdelstahl. Rostflecken im Spülraumsind auf Fremdrost zurückzuführen

31KundendienstStörung - was tun ?Gute Qualität und eine Konstruktion, dieder modernsten Technik entspricht, sor-gen für eine einwandfreie Funktion des

32Anschriften der KundendienststellenRegion Nord38114 Braunschweig, Aussigstr. 228219 Bremen, Bayernstr. 17327576 Bremerhaven, Schlachthofstr. 2329223

33Notizen

34Unterbau von StandgerätenUnterbau in KüchenzeilenStandgeräte sind unterbaufähig, wenndie Gerätearbeitsplatte abgenommenist.Die Höhe und die Nivellie

35• Ist die Arbeitsplatte aus Marmor oderGranit, müssen die mitgeliefertenWinkelstücke auf das Wrasenschutz-blech aufgesteckt und das Wra-senschutzbl

36Technische Daten / AbmessungenTechnische Daten:Fassungsvermögen 12 MaßgedeckeDurchflußerhitzer 2035 WattAblaufpumpe 30 WattUmwälzpumpe 150 WattSpann

37Hinweise für PrüfinstituteVor den Prüfungen muß der Salzbehäl-ter des Wasserenthärters und der Vor-ratsbehälter für Klarspüler voll aufgefülltwerden

38Programmübersicht*Dieses50° C-Programm ist das Bezugspro-gramm für die Angaben auf dem Energie-Etikett gemäß Richtlinie 92/75/EWG.Programm Geeignet

39Programmablauf / Verbrauchswerte** Die Verbrauchswerte wurden unter Normbe-dingungen ermittelt. Sie sind von der Bela-dung der Geschirrkörbe abhängi

4Sicherheitshinweise und WarnungenBewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf, damit Sie sie auch inZukunft zu Rate ziehen können. Sollten Sie

Garantie-InformationFür unsere technischen Geräte und Fahrzeugeübernehmen wir im Rahmen unserer Garantie-bedingungen die Garantie für einwandfreie Be-

5forderlich, so muß die Geschirrspül-maschine vorher ausgeschaltetwerden.Achtung! Es kann je nach Programm-phase heißer Dampf austreten.• Gegenstände,

6Hinweis zur VerpackungsentsorgungVerpackungen und Packhilfsmittel vonQuelle-Elektro-Großgeräten sind mitAusnahme von Holzwerkstoffen recyc-lingfähig

7Wirtschaftlich und umweltbewußt spülen• Schließen Sie den Geschirrspüler nurdann an Warmwasser an, wenn Sieeine Warmwasseranlage haben, dienicht elek

8GeräteansichtSprüharmeVorratsbehälterfür SpezialsalzTypschildVorratsbehälterfür KlarspülerBehälter fürReinigungsmittelSiebeGummidichtung fürAnkopplun

9InstallationAufstellen des Geschirrspülers• Geschirrspüler muß standsicher undwaagrecht ausgerichtet auf festemBoden aufgestellt werden.• Schraubfüße