AEG BP931400PM Manual do Utilizador

BP9314001BP931400CBP931400NBP931400PBP9314151PL Instrukcja obsługi

Nu‐merPoleczuj‐nikaFunkcja Komentarz3OK i pokrętło Potwierdzenie wyboru lub usta‐wienia. Pokrętło umożliwia po‐ruszanie się po opcjach menu.4Przycisk

Inne wskaźniki na wyświetlaczuSymbol FunkcjaMinutnik Funkcja jest włączona.Aktualny czas Pokazuje aktualną godzinę.Czas Pokazuje wymagany czas trwania

Symbol Pozycja menu OpisSpecjalneZawiera listę dodatkowych funkcji pie‐czenia.Podmenu dla opcji menu: Ustawienia podstawoweSymbol Podmenu Zastosowanie

6.3 Funkcje pieczeniaPodmenu dla opcji menu: Funkcje pieczeniaFunkcja pieczenia ZastosowanieTermoobieg Do równoczesnego pieczenia na maksy‐malnie 3 po

Funkcja pieczenia ZastosowanieZapiekanki Do przyrządzania takich potraw, jak lasag‐ne czy zapiekanka ziemniaczana. Służyrównież do przyrumieniania.Pas

kundy, aby wyłączyć oświetlenie pod‐czas pieczenia.• Gdy używana jest funkcja Termoobieg+ para, oświetlenie wyłącza się po 30sekundach. Aby ponownie w

Włączanie funkcji1.Włączyć urządzenie.2.Wybrać funkcję pieczenia.3.Ustawić temperaturę powyżej 80°C.4.Nacisnąć kilkakrotnie , aż na wy‐świetlaczu po

8.2 Gotowanie wspomagane zopcją Automatyczne przepisyUrządzenie umożliwia wybranie zapro‐gramowanych przepisów. Przepisy sąustalone i nie można ich zm

Na wyświetlaczu pojawi się symboltermosondy.4.W ciągu 5 sekund ustawić za pomo‐cą pokrętła temperaturę wewnątrzproduktu.5.Ustawić funkcję piekarnika i

• Wszystkie akcesoria mają na górnejstronie prawej i lewej krawędzi niewiel‐kie występy zwiększające bezpieczeń‐stwo. Występy służą także jako zabez‐p

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

„ ZAPISZ ”. Nacisnąć OK w celu po‐twierdzenia.4.Na wyświetlaczu pojawi się pierwszawolna pozycja pamięci. NacisnąćOK w celu potwierdzenia.5.Wprowadzić

(z wyjątkiem ). Zostanie uruchomionaustawiona funkcja pieczenia.Gdy funkcja pieczenia zakończy działa‐nie, zostanie wyemitowany sygnałdźwiękowy.Przy

Zalecany poziom umieszczenia potrawy:3.Wyrastanie ciastaTę automatyczną funkcję można wyko‐rzystać do przygotowywania dowolnegociasta drożdżowego. Stw

Efekt pieczeniaPrawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieCiasto jest zbyt suche.Zbyt długi czas piecze‐nia.Przy następnym piecze‐niu należy skrócić czaspiecz

Rodzaj wypie‐kuFunkcja pie‐karnikaPoziom pie‐karnikaTemperatura(°C)Czas (min)Apple pie /Szarlotka (2formy, Ø 20cm, umie‐szczone poprzekątnej)Pieczenie

Rodzaj wypie‐kuFunkcja pie‐karnikaPoziom pie‐karnikaTemperatura(°C)Czas (min)Placki owoco‐we (na cieściedrożdżowym/biszkopto‐wym)2)Pieczenie tra‐dycyj

Rodzaj wypie‐kuFunkcja pie‐karnikaPoziom pie‐karnikaTemperatura(°C)Czas (min)Bułki Termoobieg 31601)10 - 25BułkiPieczenie tra‐dycyjne3190 - 2101)10 -

Rodzaj potrawy PoziomumieszczeniapotrawyTemperatura (°C) Czas (min)Kołacz lub babka droż‐dżowa1 160 - 170 50 - 70Plecionka drożdżowa/wie‐niec drożdżow

Rodzaj wypie‐kuTermoobiegTemperatura(°C)Czas (min)Poziom piekarnika2 poziomypiekarnika3 poziomypiekarnikaCiasteczka zciasta francu‐skiego1 / 4 -170 -

Rodzaj wypieku Poziom piekarnika Temperatura w °C Czas (min)Pizza (z wielomadodatkami)2 180 - 200 20 - 30Tarty 1 180 - 200 40 - 55Tarta szpinakowa 1 1

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenianależy dokładnie przeczytać dołączoną instrukcję obsłu‐gi

Rodzaj mięsa IlośćFunkcjapiekarnikaPoziompiekarnikaTempera‐tura w °CCzas (min)Pieczeń woło‐wa lub filet:lekko wypie‐czonena każdycm gru‐bościTurbo gri

RodzajmięsaIlość FunkcjapiekarnikaPoziompiekarnikaTemperatu‐ra w °CCzas (min)Comberjagnięcy1-1,5 kg Turbo grill 1 160 - 180 40 - 60DziczyznaRodzajmięs

GrillGrillowanapotrawaPoziom pie‐karnikaTemperaturaCzas (min)1. strona 2. stronaPieczeń woło‐wa2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Filet wołowy 3 230 20 - 30 2

Produkty gotowePoziom umie‐szczenia potrawyTemperatura (°C) Czas (min)Ćwiartki/krokiety 3 220 - 230 20 - 35Zapiekane mięso iziemniaki3 210 - 230 20 -

ProduktCzas roz‐mrażania(min)Dalszy czas roz‐mrażania (min)UwagiMięso, 500 g 90 - 120 20 - 30Obrócić po upływie po‐łowy czasu.Pstrąg, 150 g 25 - 35 10

Pasteryzacja Temperatura w °CCzas do zagoto‐wania (min)Dalsza pasteryza‐cja w temperatu‐rze 100°C (min)Ogórki 160 - 170 50 - 60 -Pikle 160 - 170 50 -

Rodzaj pro‐duktuFunkcja pie‐karnikaPoziom umie‐szczenia po‐trawyTemperaturaw °CCzas (min)Chleb żytni Chleb 2 190 - 210 50 - 70Ciemny chleb Chleb 2 180

Produkt Temperatura wewnątrz produktu w °CComber sarni 70 - 75Udziec sarni 70 - 75RybaProdukt Temperatura wewnątrz produktu w °CŁosoś 65 - 70Pstrąg 65

OSTRZEŻENIE!Po zakończeniu działania funkcjiurządzenie jest bardzo gorące.Należy odczekać, aż urządzeniewystygnie. Występuje zagrożeniepoparzeniem.12.

Wymiana żarówki oświetlenia po lewejstronie komory.1.Wyjąć prowadnicę blach po lewejstronie.2.Zdjąć szklany klosz, podważając goza pomocą wąskiego, tę

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasila‐jącego może dokonać tylko wykwalifikowana osoba.• Podczas pracy

2B16.Chwycić z obu stron górną listwędrzwi (B) i nacisnąć do środka, abyzwolnić zatrzaski.7.Pociągnąć listwę drzwi do przodu,aby ją zdjąć.8.Przytrzymu

Problem Prawdopodobna przyczyna RozwiązanieNa wyświetlaczuwidoczne jest wska‐zanie F111.Czujka temperatury wew‐nętrznej nie jest prawidłowopodłączona

42www.aeg.com

POLSKI 43

www.aeg.com/shop892961847-A-372013

2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie może zainstalowaćwyłącznie wykwalifikowana oso‐ba.• Usunąć wszystkie elementy opakowa‐nia.• Nie instalować ani ni

• Wyłączać urządzenie po każdym uży‐ciu.• Gdy urządzenie pracuje, należy za‐chować ostrożność przy otwieraniu je‐go drzwi. Może dojść do uwolnieniagor

użyciem urządzenia należy usunąćz komory piekarnika:– Duże resztki żywności, rozlany olejlub tłuszcz.– Wszystkie dające się usunąć przed‐mioty (ruszty

3. OPIS URZĄDZENIA21104356789543211Panel sterowania2Sterowanie elektroniczne3Gniazdo czujnika temperatury4Grzałka5Oświetlenie6Wentylator7Grzałka na ty

Prowadnice teleskopoweDo umieszczania rusztów i blach.4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEMOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczący bezpie‐czeństwa.4.1 Czyszczenie w