AEG 4705PVS-MN Manual do Utilizador

4705PVS PL Instrukcja obsługi

Wykorzystanie ciepła resztkowe‐go pozwala ograniczyć zużycieenergii. Wyłączyć pole grzejneokoło 5–10 minut przed zakoń‐czeniem gotowania.5.2 Korzystan

Mocgrza‐niaZastosowanie: Czas Wskazówki1-2 Sos holenderski, roztapianie:masła, czekolady, żelatyny5–25 minMieszać od czasu do czasu1-2 Ścinanie: puszy

3.Na koniec wytrzeć urządzenie do su‐cha czystą ściereczką.8. PIEKARNIK – CODZIENNA EKSPLOATACJAOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział „Informacje doty‐czące bezp

Funkcja piekarnika ZastosowanieRozmrażanie Do rozmrażania potraw.OświetleniepiekarnikaUmożliwia oświetlenie wnętrza piekarnika, gdy nie jestwłączona f

3.Nacisnąć + lub -, aby ustawić żąda‐ną funkcję zegara.Na wyświetlaczu pojawi się wskaź‐nik ustawionej funkcji zegara. Gdyupłynie ustawiony czas, wska

10.2 Prowadnice teleskopowe – wkładanie akcesoriów piekarnikaUmieścić blachę do pieczenia na pro‐wadnicach teleskopowych.Wysoka krawędź wokół rusztuza

11.1 Pieczenie ciastOgólne wskazówki• Nowy piekarnik może piec inaczej niżdotychczas używane urządzenie. Na‐leży dostosować dotychczasowe usta‐wienia

Efekt pieczeniaPrawdopodobna przy‐czynaŚrodek zaradczyCiasto nierówno sięprzyrumienia.Ciasto nie zostało rów‐nomiernie rozprowadzo‐ne.Rozprowadzić cia

CiastkaRodzaj wypiekuPoziom umie‐szczenia potrawyTemperatura w °C Czas w minutachCiasteczka kruche 3 150 - 160 10 - 20Short bread / Pas‐try Stripes3 1

Ciasteczka/small cakes/ciastka/bułkiRodzaj wypiekuPoziom umie‐szczenia potrawyTemperatura w °C Czas w minutach2 poziomyCiasteczka kruche 2/4 150 - 160

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Rodzaj wypiekuPoziom umie‐szczenia potrawyTemperatura w °C Czas w minutachSernik 1 - 2 160 - 180 60 - 901) Wstępnie rozgrzać piekarnikCiasta/ciastka/c

1) Wstępnie rozgrzać piekarnik2) Użyć głębokiej blachy do pieczeniaCiastkaRodzaj wypiekuPoziomy umie‐szczenia potrawyTemperatura w °C Czas w minutachC

11.5 Pizza Rodzaj wypiekuPoziom umie‐szczenia potrawyTemperatura w °C Czas (min)Pizza (na cienkimspodzie)1)1 - 2200 - 230 2)10 - 20Pizza (z dużą iloś‐

11.7 Pieczenie tradycyjne WołowinaRodzaj mięsa Ilość Poziom umie‐szczenia po‐trawyTemperaturaw °CCzas w minu‐tachMięso duszo‐ne1-1,5 kg 1 200 - 230 10

JagnięcinaRodzaj mięsa IlośćPoziom umie‐szczenia po‐trawyTemperaturaw °CCzas w minu‐tachPieczeń jag‐nięca, udziecjagnięcy1-1,5 kg 1 210 - 220 90 - 120

11.8 Pieczenie z funkcją Turbo grill WołowinaRodzaj mięsa IlośćPoziom umie‐szczenia po‐trawyTemperaturaw °CCzas (min)Pieczeń woło‐wa lub filet:lekko w

JagnięcinaRodzaj mięsa Ilość Poziom umie‐szczenia po‐trawyTemperaturaw °CCzas (min)Pieczeń jag‐nięca, udziecjagnięcy1-1,5 kg 1 150 - 170 100 - 120Comb

Rodzaj grillo‐wanej potra‐wyPoziomumieszcze‐nia potrawyTemperatura w°CCzas grillowania w minutach1. strona 2. stronaFilet wieprzo‐wy4 maks 10 - 12 6 -

PotrawaCzas rozmra‐żania w mi‐nutachCzas dalszegorozmrażania wminutachUwagiKurczak, 1000 g 100 - 140 20 - 30Ułożyć kurczaka na od‐wróconej podstawcepo

Urządzenia wykonane ze stalinierdzewnej lub aluminiumDrzwi piekarnika należy czyścićwyłącznie za pomocą wilgotnejgąbki. Osuszyć miękką ścierecz‐ką.Nie

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenianależy dokładnie przeczytać dołączoną instrukcję obsłu‐gi

Na dnie piekarnika umieścićszmatkę, aby zapobiec uszko‐dzeniu żarówki i szklanego klo‐sza.Wymiana żarówki oświetlenia piekarnika1.Klosz oświetlenia zn

Wyjmowanie i czyszczenie szyb drzwiB1.Chwycić z obu stron górną listwędrzwi (B) i nacisnąć do środka, abyzwolnić zatrzaski.2.Pociągnąć listwę drzwi do

13. CO ZROBIĆ, GDY…OSTRZEŻENIE!Patrz rozdział „Informacje doty‐czące bezpieczeństwa”.Problem Prawdopodobna przy‐czynaŚrodek zaradczyPłyta grzejna nie

14. INSTALACJAOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział „Informacje doty‐czące bezpieczeństwa”.WymiaryWysokość 847 - 867 mmSzerokość 596 mmGłębokość 600 mmPojemność

1249 mm77 mm14.4 Instalacja elektrycznaProducent nie ponosi odpowie‐dzialności za nieprzestrzeganiezaleceń dotyczących bezpie‐czeństwa, które zawarto

POLSKI 35

www.aeg.com/shop892950680-A-252012

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Urządzenie oraz jego nieosłonięte elementy nagrze‐wają się podczas pracy do wysokiej temperatury. Niedotykać element

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie może zainstalowaćwyłącznie wykwalifikowana oso‐ba.• Usunąć wszystkie elemen

2.2 PrzeznaczenieOSTRZEŻENIE!Zagrożenie odniesieniem obra‐żeń ciała, oparzeniem, poraże‐niem prądem.• Urządzenie należy używać w warun‐kach domowych.•

• Nie dopuszczać do wygotowania siępotraw.• Nie dopuszczać do upadku naczyń lubinnych przedmiotów na powierzchnięurządzenia. Może to spowodować jejusz

3. OPIS URZĄDZENIA3.1 Widok urządzenia5432167891 3 4521Pokrętło wyboru funkcji piekarnika2Sterowanie elektroniczne3Pokrętło regulacji temperatury4Wska

4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEMOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział „Informacje doty‐czące bezpieczeństwa”.4.1 Czyszczenie wstępne• Wyjąć wszystkie akcesoria i wyjmo